Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Out Of My Mind, виконавця - Duran Duran. Дата випуску: 13.10.1997
Мова пісні: Англійська
Out Of My Mind(оригінал) |
| Light a candle |
| Lay flowers at the door |
| For those who were left behind |
| And the ones who’ve gone before |
| But here it comes now |
| Sure as silence follows rain |
| The taste of you upon my lips |
| The fingers in my brain |
| Ever gentle as it kills me where I lay |
| Who am I to resist? |
| Who are you to fail? |
| Got to get you out of my mind |
| But I can’t escape from the feeling |
| As I try to leave the memory behind |
| Without you, what’s left to believe in? |
| And I could be so sorry |
| For the way it had to go |
| But now I feel your presence |
| In a way I could not know |
| And I wonder |
| Do you ever feel the same |
| In whispering darkness |
| Do you ever hear my name? |
| How could you dare |
| To become so real |
| When you’re just a ghost in me |
| Here in the back of my mind |
| Deep in the back of my mind |
| (переклад) |
| Запаліть свічку |
| Покладіть квіти біля дверей |
| Для тих, хто залишився позаду |
| І ті, хто пішов раніше |
| Але ось воно настає |
| Звичайно, як тиша після дощу |
| Твій смак на моїх губах |
| Пальці в моєму мозку |
| Завжди ніжний, як це вбиває мене там, де я лежу |
| Хто я такий, щоб протистояти? |
| Хто ти такий, щоб зазнати поразки? |
| Мені викинути тебе з голови |
| Але я не можу втекти від цього почуття |
| Як я намагаюся залишити спогад позаду |
| У що залишається вірити без вас? |
| І мені може бути так шкода |
| За те, як це мусило йти |
| Але зараз я відчуваю твою присутність |
| У такий спосіб, якого я не міг знати |
| І я дивуюся |
| Ви коли-небудь відчували те саме? |
| У шепітній темряві |
| Ви коли-небудь чули моє ім’я? |
| Як ти міг наважитися |
| Стати таким справжнім |
| Коли ти в мені лише привид |
| Тут у глибині мого розуму |
| Глибоко в глибині мого розуму |