Переклад тексту пісні None Of The Above - Duran Duran

None Of The Above (оригінал)

I am I myself alone and realize I never need to use no one
When it comes down to my soul freedom puts my faith in none of the above
There was a time I was so afraid of everything people around me said
And I wanted to hide my face in the shadows
There was a time on a bed of nails I was dreaming the plan up that could not
fail
But no power under the sun could pull it together
Can’t take this attitude I’ve got to show now I’ve got to move on
God knows where I’m going to it’s a lonely burning question
I am I myself alone and realize I never need to use no one money power holy
roads
Freedom puts my faith in none of the above
If there’s a time (if there’s a time) that we ever see (ever see)
The nature of life in reality (reality)
Oh I want to be there to kick out the answer
I can’t take this attitude I’ve gotta show now I’ve got to move on (gotta move
on)
God knows where I’m going to it’s a lonely burning question
I am I myself alone (all alone) and realize I never need to use no one
Money power holy roads (holy roads) freedom puts my faith in none of the above
I am I myself alone (all alone) I realize I never need to use no one
When it comes down to my soul (to my soul) freedom puts my faith in none of the
above
I am I myself alone (on my own alone) and realize I never need to use no one
(use no one)
Money power holy roads (holy roads, holy roads, holy roads)
Freedom puts my faith in none of the above
I am I myself alone (myself alone) and realize I never need to use no one
When it comes down to my soul freedom puts my faith in none of the above
None of the above, my faith in none of the above, none of the above
I stand by none of the above, none of the above, I stand by none of the above
None of the above

(переклад)

Я самий і розумію ніколи нікого не використовувати
Коли справа доходить до моєї душі, свобода покладає мою віру в ніщо з перерахованого
Був час, я так боявся усього, що говорять люди навколо мене
І я хотів сховати моє обличчя в тіні
Був час на підстилці цвяхів, я виносив уві сні план, що не міг
невдача
Але жодна сила під сонцем не могла б зібрати його докупи
Не можу прийняти таке ставлення, яке я маю продемонструвати, тепер я маю рути далі
Бог знає, куди я піду, це самотнє пекуче запитання
Я я самий і розумію, що мені ніколи не потрібно використовувати нікого влади грошей
дороги
Свобода не вірить ні в що з перерахованого вище
Якщо є час (якщо є час), який ми коли бачимо (коли бачимо)
Природа життя в реальності (реальність)
О, я хочу бути там, щоб вигнати відповідь
Я не можу прийняти таке ставлення, яке зараз маю показати, я маю рухатися далі (маєш рухатися
на)
Бог знає, куди я піду, це самотнє пекуче запитання
Я я самий (абсолютний) і розумію ніколи не потрібно нікого використовувати
Гроші влади святі дороги (святі дороги) свобода ставить мою віру ні в що з перерахованого
Я я самий (абсолютний) Я усвідомлюю, що мені ніколи не потрібно нікого використовувати
Коли справа доходить до моєї душі (моєї душі), свобода не вкладає мою віру в жодне з
вище
Я я самий (сам сам) і розумію ніколи не потрібно нікого використовувати
(нікого не використовувати)
Влада грошей святі дороги (святі дороги, святі дороги, святі дороги)
Свобода не вірить ні в що з перерахованого вище
Я я самий (самий сам) і розумію, що мені ніколи не потрібно нікого використовувати
Коли справа доходить до моєї душі, свобода покладає мою віру в ніщо з перерахованого
Нічого з перерахованого, моя віра ні в ніщо з перерахованого, жодного з перерахованого
Я не підтримую нічого з перерахованого, жодного з перерахованого, я підтримую нічого з перерахованого
Жоден з вищевказаних