Переклад тексту пісні I Wanna Take You Higher - Duran Duran

I Wanna Take You Higher (оригінал)

Beat is getting stronger
Feel it getting stronger
Sound is getting longer, too
Music is a thought to me
I want to, I want to
I want to take you higher (take you higher)
I want to take you higher (take you higher)
Baby, baby, baby, light my fire (light my fire)
I want to take you higher (take you higher) Whoo!
Beat is nitty gritty
Feel it nitty gritty
Music is in your city, too
Music’s been a thought to me
Higher, higher, higher
Beat is there, I’m with you
Beating there to lose you
Sound is there to help you groove
Music’s been a thought to me
Everybody take your places
Boom shaka-laka-laka!
Boom shaka-laka-laka!
Boom shaka-laka-laka!
I’m gonna take you higher (take you higher)
I wanna take you higher (take you higher)
Baby, baby, baby, light my fire (light my fire)
I wanna take you higher (take you higher)
Higher, higher, higher, mmm…

(переклад)

Beat стає сильнішим
Відчуйте, як воно стає сильнішим
Звук також стає довшим
Для мене музика — це думка
Я хочу, я хочу
Я хочу підняти тебе вище (підняти тебе вище)
Я хочу підняти тебе вище (підняти тебе вище)
Дитина, крихітко, дитино, запали мій вогонь (запали мій вогонь)
Я хочу підняти тебе вище (підняти тебе вище) Вау!
Удар — це дрібниця
Відчуйте, як це дрібно
Музика також у вашому місті
Музика була для мене думаю
Вище, вище, вище
Біт там, я з тобою
Бити там, щоб втратити вас
Звук тут, що допомагає вам гругувати
Музика була для мене думаю
Всі займайте свої місця
Бум шака-лака-лака!
Бум шака-лака-лака!
Бум шака-лака-лака!
Я підніму тебе вище (підніму тебе вище)
Я хочу підняти тебе вище (підняти тебе вище)
Дитина, крихітко, дитино, запали мій вогонь (запали мій вогонь)
Я хочу підняти тебе вище (підняти тебе вище)
Вище, вище, вище, ммм…