Переклад тексту пісні Buried in the Sand - Duran Duran

Buried in the Sand (оригінал)

Cant say that I was surprised
When you broke the ties
They were hanging by a thread
But now I have realized
It couldnt be the same
Cause everything has changed
And still I held out my hand
Tried to pull you back
But you were buried in the sand
Im glad that you came along
But here our journey ends
I say goodbye to you
My very dear friend
You were buried in the sand.
Head buried in the sand.
You were buried in the sand.
Head buried in the sand.
You are buried in the sand.

Buried in the Sand (переклад)

Не можу сказати, що я був здивований
Коли ви порвали зв'язки
Вони висіли на волосині
Але тепер я зрозумів
Це не може бути те саме
Бо все змінилося
І все одно я простягнув руку
Намагався відтягнути вас назад
Але ти був похований у піску
Я радий, що ви прийшли
Але тут наша подорож закінчується
Я прощаюся з тобою
Мій дуже дорогий друг
Ви були поховані в піску.
Голова зарита в пісок.
Ви були поховані в піску.
Голова зарита в пісок.
Ви поховані в піску.