| All She Wants Is (Eurohouse Dub) (оригінал) | All She Wants Is (Eurohouse Dub) (переклад) |
|---|---|
| All she wants is | Все, чого вона хоче, це |
| All she wants is | Все, чого вона хоче, це |
| All she wants is | Все, чого вона хоче, це |
| Spend your money on the corner now | Витратьте гроші на кутку зараз |
| Know you’ve gotta save some | Знайте, що вам потрібно трохи заощадити |
| For the shoeshine boys | Для хлопчиків-чистильників взуття |
| You’ve been pulling 'em | Ви їх тягнули |
| By the hand inside | Рукою всередині |
| Oh… collecting all your toys | О... збираючи всі ваші іграшки |
| If you need a lead heaven now, | Якщо вам зараз потрібен свинцевий рай, |
| Just stick around-- | Просто залишайся... |
| You’re going to be there | Ви будете там |
| What do you dare? | Що ти смієш? |
| What do you care? | Що вас хвилює? |
| What does your heart say now? | Що зараз каже твоє серце? |
| All she wants is | Все, чого вона хоче, це |
| All she wants is | Все, чого вона хоче, це |
| All she wants is | Все, чого вона хоче, це |
| Divine intervention | Божественне втручання |
| Couldn’t keep the word | Не зміг дотримати слово |
| From leaking out | Від витікання |
| With your pleasure in suspension | З вашим задоволенням призупинення |
| Not to mention | Не кажучи вже про |
| What you hang it around | Те, що ви розвішуєте |
| If you need a lead to heaven, yeah | Якщо вам потрібен провід на небеса, так |
| A place to share | Місце, щоб поділитися |
| In every position | У кожній позиції |
| What do you dare? | Що ти смієш? |
| What do you care? | Що вас хвилює? |
| What does your heart say now? | Що зараз каже твоє серце? |
| All she wants is | Все, чого вона хоче, це |
| All she wants is | Все, чого вона хоче, це |
| All she wants is | Все, чого вона хоче, це |
| More… | Більше… |
| All she wants is | Все, чого вона хоче, це |
