Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All Along The Water, виконавця - Duran Duran. Пісня з альбому The Singles Box 1986 - 1995, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.10.2005
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська
All Along The Water(оригінал) |
Guess you know, where I wanna go |
Got to see the water flow, try to understand |
Got me trapped, playing with me like a cat |
Scrape your fingers down my back, pin me to the ground |
All along the water baby |
Take me to your water baby |
All along your water babe |
I’ll get by, can’t you see I’m burning up |
When you come and turn it up, higher every time |
If I stay, Oh the end is near |
Come and get me out of here, come and get me now |
(Ohh, ohh, ohh, ohhh!) |
Tell me is there any left? |
I wanna drink it up |
I’ll drink it up |
Baby, if there’s any left |
I’ll drink it up, drink it up, drink it up! |
Thirsty for your water baby |
Spanning from your torture babe |
Take me to your water baby |
(Got me trapped) |
Thirsty for your water baby |
Sliding on your torso baby |
Take me to your water baby |
Thirsty for your water baby |
Spanning from your torture babe |
Take me to your water babe |
(переклад) |
Напевно, ви знаєте, куди я хочу піти |
Потрібно побачити течію води, спробувати зрозуміти |
Потрапив у пастку, граючи зі мною, як кіт |
Проведіть пальцями по спині, притисніть мене до землі |
По всьому води дитина |
Відведи мене до своєї водички |
На всьому протязі твоїй водички |
Я обійдусь, хіба ти не бачиш, що я згорю |
Коли ви підходите і повертаєте його, щоразу вище |
Якщо я залишусь, о кінець близько |
Приходь і забирай мене звідси, приходь і забери мене зараз |
(Ой, ой, ой, ой!) |
Скажіть мені чи щось залишилося? |
Я хочу випити |
Я вип’ю це до кінця |
Дитина, якщо ще щось залишилося |
Я вип’ю, вип’ю, вип’ю! |
Спраглий вашої водички |
Від твоєї катування дитинко |
Відведи мене до своєї водички |
(Мене в пастці) |
Спраглий вашої водички |
Ковзання на тілку дитини |
Відведи мене до своєї водички |
Спраглий вашої водички |
Від твоєї катування дитинко |
Відведи мене до своєї водички |