Переклад тексту пісні The Dawn's Request - Duncan Sheik

The Dawn's Request (оригінал)

If I crack up
Lose my head
Try to hid beneath my bed
And leave the television on
So I don’t think of what’s gone wrong
I beg the dawn
Break through, save me
Rescue me
Wake me from the dead
My weary head in your embrace
If I spin out
And off the rails
Build myself a bed of nails
And take the whole world down with me
Into my dime-store tragedy
Where will you be?
Break through, heal me
Sing to me
Kneel beside my bed
My weary head in your embrace
Wake up, sunrise
I may be alone but I’m alive
And I will find a way to you
Sunrise, you saved me this time
You never even had to try
And you opened up my eyes
Sunrise, you treat me so kind
I was lost, I was blind
And you opened up my eyes

The Dawn's Request (переклад)

Якщо я зламаю
Втрачу голову
Спробуй сховатися під моїм ліжком
І залиште телевізор включеним
Тому я не думаю про те, що пішло не так
Прошу світанку
Прорвись, врятуй мене
Визволи мене
Розбуди мене з мертвих
Моя втомлена голова в твоїх обіймах
Якщо я викрутиться
І з рейок
Зробіть собі ложе з цвяхів
І забери зі мною весь світ
У мою трагедію з копійками
де ти будеш?
Прорвися, зціли мене
Заспівай мені
Станьте на коліна біля мого ліжка
Моя втомлена голова в твоїх обіймах
Прокинься, схід сонця
Я може бути самотній, але я живий
І я знайду дорогу до вас
Схід сонця, цього разу ти врятував мене
Вам навіть не довелося пробувати
І ти відкрив мені очі
Сході, ти ставишся до мене так добро
Я був загублений, я осліп
І ти відкрив мені очі