| In the Absence of Sun (оригінал) | In the Absence of Sun (переклад) |
|---|---|
| For all the good you say it does | За все хороше, що ви кажете |
| It seems no better when you had your say | Здається, не краще, коли ви сказали своє слово |
| You may believe and it’s just because | Ви можете вірити, і це просто тому |
| The words get colder when you’re gone away | Слова стають холоднішими, коли ти йдеш |
| I thought I understood | Я думав, що зрозумів |
| What I was to you | Яким я був для вас |
| I don’t wanna feel this way, no | Я не хочу так відчувати, ні |
| I don’t wanna say I’m just a friend | Я не хочу сказати, що я просто друг |
| I don’t wanna wait around here | Я не хочу чекати тут |
| 'Cos you don’t wanna feel no pain again | Тому що ви не хочете знову відчувати біль |
| We just lie about it | Ми просто брешемо про це |
| As we become shadows of ourselves | Коли ми стаємо тінями самих себе |
| Some may fear committed lives | Деякі можуть побоюватися скоєного життя |
| I sure am one of them, without you | Я впевнений один із них, без вас |
| Does it come to you as some surprise? | Чи є це для вас сюрпризом? |
| I laid the ground beneath to doubt you | Я заклав землю, щоб засумніватися в тобі |
| Was it ever girl | Чи була це колись дівчина |
| Something you could hold? | Щось ти міг би потримати? |
| I don’t wanna feel this way, no | Я не хочу так відчувати, ні |
| I don’t wanna say I’m just a friend | Я не хочу сказати, що я просто друг |
| I don’t wanna wait around here | Я не хочу чекати тут |
| 'Cos you don’t wanna feel no pain again | Тому що ви не хочете знову відчувати біль |
| We just lie about it | Ми просто брешемо про це |
| As we become shadows of ourselves | Коли ми стаємо тінями самих себе |
| I don’t wanna look away | Я не хочу відводити погляд |
| I don’t wanna be the one denied | Я не хочу, щоб мені відмовляли |
| It ain’t no fault of mine | Це не не моя вина |
| Someone, somewhere told you lies | Хтось, десь сказав вам неправду |
| But we don’t talk about it | Але ми не говоримо про це |
| We just become shadows of ourselves | Ми стаємо тінями самих себе |
| We don’t talk about it | Ми не говоримо про це |
| We just become shadows of ourselves | Ми стаємо тінями самих себе |
| I don’t wanna feel this way, no | Я не хочу так відчувати, ні |
| I don’t wanna say I’m just a friend | Я не хочу сказати, що я просто друг |
| I don’t wanna wait around here | Я не хочу чекати тут |
| 'Cos you don’t wanna feel no pain again | Тому що ви не хочете знову відчувати біль |
| We just lie about it | Ми просто брешемо про це |
| As we become shadows of ourselves | Коли ми стаємо тінями самих себе |
| I don’t wanna look away | Я не хочу відводити погляд |
| I don’t wanna be the one denied | Я не хочу, щоб мені відмовляли |
| It ain’t no fault of mine | Це не не моя вина |
| Someone, somewhere told you lies | Хтось, десь сказав вам неправду |
| We don’t talk about it | Ми не говоримо про це |
| We just become shadows of ourselves | Ми стаємо тінями самих себе |
| We don’t talk about it | Ми не говоримо про це |
| We just become shadows of ourselves | Ми стаємо тінями самих себе |
Переклад тексту пісні In the Absence of Sun - Duncan Sheik
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In the Absence of Sun , виконавця -Duncan Sheik
Пісня з альбому: Duncan Sheik
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.03.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic, Rhino Entertainment Company
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2015 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2015 | |
| 1997 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 |