Переклад тексту пісні Longing Town - Duncan Sheik

Longing Town (оригінал)

Oh so cold
Evening grey consumed in dark
No more day to hold me
Sounds won’t stay to play their part
Only what strangers told me
Why is the ghost who listens
So cold and so alone
Wind, tell her lightly
All that we might be
While I sit, nightly
Watching the shadows drifting down
Twilight descends so blue, so brown
And longing begins in this longing town
When the haze falls through my heart
When its arms enfold me
O, my song won’t go that far
I can’t sing how lonely
Home is a note of distance, a word for gone
Wind, tell her lightly
All that we might be
While I sit, nightly
Watching the shadows drifting down
Twilight descends so blue, so brown
And longing begins in this longing town
O, so cold
No one home
All of the notes, a word for gone

Longing Town (переклад)

Ой так холодно
Вечірній сірий в темряві
Більше немає дня, щоб тримати мене
Звуки не відіграють свою роль
Тільки те, що мені розповідали незнайомці
Чому привид слухає
Так холодно і так самотньо
Вітер, скажи їй легенько
Все, чим ми можемо бути
Поки я сиджу, щовечора
Спостерігаючи, як тіні спускаються вниз
Сутінки сходять такі блакитні, такі коричневі
І туга починається в цьому тугому місті
Коли серпанок пройде крізь моє серце
Коли його руки обіймають мене
О, моя пісня не зайде так далеко
Я не можу співати, як самотньо
Дім — це нота відстані, слово, що зникло
Вітер, скажи їй легенько
Все, чим ми можемо бути
Поки я сиджу, щовечора
Спостерігаючи, як тіні спускаються вниз
Сутінки сходять такі блакитні, такі коричневі
І туга починається в цьому тугому місті
Ой, так холодно
Нікого вдома
Усі нотатки, слово зникло