Переклад тексту пісні Lo and Behold - Duncan Sheik

Lo and Behold - Duncan Sheik
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lo and Behold , виконавця -Duncan Sheik
Пісня з альбому Phantom Moon
у жанріФолк-рок
Дата випуску:11.07.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуNonesuch
Lo and Behold (оригінал)Lo and Behold (переклад)
Simeon, he was a man Симеон, він був людиною
Held his heart out in his hand Тримав серце в руці
A hollow land of autumn breeze Порожниста земля осіннього вітерця
Evenings in the brittle rain Вечори під тріщим дощем
Leaves that fill the barren plain Листя, що заповнює безплідну рівнину
With simple pain embroideries З простими вишивками болю
In the temple yesterday У храмі вчора
Was a man, who came to pray Це був чоловік, який прийшов помолитися
Who couldn’t stay and couldn’t leave Хто не міг залишитися і не міг піти
So, he feel down on his knees Отже, він впав на коліна
Sued for grace and sued for peace Попросили про благодать і попросили миру
A little ease, and not to grieve Трохи полегкості, щоб не сумувати
Marion, she met a man Меріон, вона зустріла чоловіка
Took her to Jerusalem Відвіз її в Єрусалим
To take a stand, escape a scene Щоб займати позицію, втечіть сцену
To wander in the honey sea Блукати в медовому морі
Drink the milk of Memory Пийте молоко Пам’яті
And never be herself again І ніколи більше не бути собою
In the temple yesterday У храмі вчора
Was a woman came to pray Була жінка прийшла помолитися
Who couldn’t say, and couldn’t see Хто не міг сказати і не міг побачити
So, she fell down on her knees Тож вона впала на коліна
Sued for grace and sued for peace Попросили про благодать і попросили миру
Sued the priest to set her free Подала в суд на священика, щоб звільнити її
Lo, lo and behold Ось, ось і ось
Lo, lo and beholdОсь, ось і ось
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: