| Simeon, he was a man
| Симеон, він був людиною
|
| Held his heart out in his hand
| Тримав серце в руці
|
| A hollow land of autumn breeze
| Порожниста земля осіннього вітерця
|
| Evenings in the brittle rain
| Вечори під тріщим дощем
|
| Leaves that fill the barren plain
| Листя, що заповнює безплідну рівнину
|
| With simple pain embroideries
| З простими вишивками болю
|
| In the temple yesterday
| У храмі вчора
|
| Was a man, who came to pray
| Це був чоловік, який прийшов помолитися
|
| Who couldn’t stay and couldn’t leave
| Хто не міг залишитися і не міг піти
|
| So, he feel down on his knees
| Отже, він впав на коліна
|
| Sued for grace and sued for peace
| Попросили про благодать і попросили миру
|
| A little ease, and not to grieve
| Трохи полегкості, щоб не сумувати
|
| Marion, she met a man
| Меріон, вона зустріла чоловіка
|
| Took her to Jerusalem
| Відвіз її в Єрусалим
|
| To take a stand, escape a scene
| Щоб займати позицію, втечіть сцену
|
| To wander in the honey sea
| Блукати в медовому морі
|
| Drink the milk of Memory
| Пийте молоко Пам’яті
|
| And never be herself again
| І ніколи більше не бути собою
|
| In the temple yesterday
| У храмі вчора
|
| Was a woman came to pray
| Була жінка прийшла помолитися
|
| Who couldn’t say, and couldn’t see
| Хто не міг сказати і не міг побачити
|
| So, she fell down on her knees
| Тож вона впала на коліна
|
| Sued for grace and sued for peace
| Попросили про благодать і попросили миру
|
| Sued the priest to set her free
| Подала в суд на священика, щоб звільнити її
|
| Lo, lo and behold
| Ось, ось і ось
|
| Lo, lo and behold | Ось, ось і ось |