| Distant Lovers (оригінал) | Distant Lovers (переклад) |
|---|---|
| Oh, the things you say | О, ті речі, які ти говориш |
| Can ruin a day | Може зіпсувати день |
| We are distant lovers | Ми далекі коханці |
| Such distant lovers | Такі далекі коханці |
| The sky’s an angry grey | Небо сердито-сіре |
| But we can’t look away | Але ми не можемо відвести погляд |
| We try to break one another | Ми намагаємося зламати один одного |
| We try to break one another | Ми намагаємося зламати один одного |
| Landing in some turquoise town | Приземлення в якомусь бірюзовому місті |
| Best not sleep around | Краще не спати |
| There’s whispering | Є шепіт |
| They’re listening | Вони слухають |
| Then talking | Потім говорити |
| The world is watching | Світ спостерігає |
| Oh! | Ой! |
| Don’t stay so far away | Не залишайтеся так далеко |
| My distant lover, my distant lover | Мій далекий коханий, мій далекий коханий |
| Oh! | Ой! |
| The things you say | Речі, які ви говорите |
| We try to break one another | Ми намагаємося зламати один одного |
| We try to break one another | Ми намагаємося зламати один одного |
| It’s there in black and white | Він там чорно-білий |
| We fuss and we fight | Ми суємося і боремося |
| I’m a difficult boy | Я важкий хлопець |
| With a difficult mother | З важкою матір’ю |
| So let’s chalk it up to that | Тож давайте звернемося до цього |
| The unavoidable fact | Неминучий факт |
| It’s a difficult world | Це важкий світ |
| We try to break one another | Ми намагаємося зламати один одного |
| Some attractions take you down | Деякі визначні пам'ятки збивають вас |
| Best not mess around | Краще не возитися |
| Keep walking | Продовжуй йти |
| There will be talking | Буде розмова |
| So much talking | Так багато говорити |
| The world is watching | Світ спостерігає |
| Oh! | Ой! |
| Don’t stay so far away | Не залишайтеся так далеко |
| My distant lover, my distant lover | Мій далекий коханий, мій далекий коханий |
| Oh! | Ой! |
| The things you say | Речі, які ви говорите |
| We try to break one another | Ми намагаємося зламати один одного |
| We try to break one another | Ми намагаємося зламати один одного |
| Oh! | Ой! |
| Why are you so far away? | Чому ти так далеко? |
| My distant lover, my distant lover | Мій далекий коханий, мій далекий коханий |
| No I won’t hear a word they say | Ні, я не почую жодного слова з них |
| I don’t want to lose another | Я не хочу втратити іншого |
| I don’t want to lose another | Я не хочу втратити іншого |
Переклад тексту пісні Distant Lovers - Duncan Sheik
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Distant Lovers , виконавця -Duncan Sheik
Пісня з альбому: Legerdemain
У жанрі:Поп
Дата випуску:08.10.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sneaky
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2015 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2015 | |
| 1997 | |
| 2007 | |
| 2007 |