Переклад тексту пісні Birmingham - Duncan Sheik

Birmingham (оригінал)

The sun has wound down on Birmingham
The day cleared up.
It’s pretty grand
I did a little job with a friend of mine
Emptied the pockets of the people in line
I could do a lot worse on a Saturday night
I could sit in my flat and think of maybes and mights
I’ve been a long time coming just to get to here
If it comes this easy, you don’t shed a tear
We do what we can, in Birmingham
We stick to the plan, in Birmingham
We make a few grand, in Birmingham
We live off the land, in Birmingham
Maybe I should clarify:
I’m a bit complicated for such a simple guy
I don’t need much, a few little things
Some illicit riches to live like a king
I never was one to really believe
All that talk about being where you’re supposed to be
The truth is a joke, well it’s just a cliche
Like: «Life's what you make it» or «Live for today»
We’re taking a stand, in Birmingham
We stick it to the man, in Birmingham
We grow on the land, in Birmingham
We don’t give a damn, in Birmingham
We do what we can, in Birmingham
We stick to the plan, in Birmingham
We make a few grand, in Birmingham
We live off the land, in Birmingham

Birmingham (переклад)

Сонце зайшло над Бірмінгемі
День прояснився.
Це досить грандіозно
Я робив невелику роботу зі моїм другом
Випорожнив кишені людей у ​​черзі
Я міг би зробити набагато гірше у суботній вечір
Я могла сидіти у свої квартирі й думати про можливості й сили
Я довго збирався щоб потрапити сюди
Якщо це доходить так легко, ви не проливайте сльози
Ми робимо що можемо у Бірмінгемі
Ми дотримуємося плану в Бірмінгемі
Ми заробляємо кілька тисяч у Бірмінгемі
Ми живемо на землі, у Бірмінгемі
Можливо, мені варто уточнити:
Я дещо складний для такого простого хлопця
Мені не потрібно багато, кілька дрібниць
Деякі незаконні багатства, щоб жити як король
Я ніколи не вірив
Усі ці розмови про те, щоб бути там, де ви повинні бути
Правда — жарт, ну, це просто кліше
Як: «Життя таке, як ти його робиш» або «Живи сьогодні»
Ми займаємо позицію в Бірмінгемі
Ми закріплюємо за чоловіком у Бірмінгемі
Ми виростаємо на землі, у Бірмінгемі
Нам наплювати, у Бірмінгемі
Ми робимо що можемо у Бірмінгемі
Ми дотримуємося плану в Бірмінгемі
Ми заробляємо кілька тисяч у Бірмінгемі
Ми живемо на землі, у Бірмінгемі