Переклад тексту пісні Bicycle Thief - Duncan Sheik

Bicycle Thief - Duncan Sheik
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bicycle Thief, виконавця - Duncan Sheik. Пісня з альбому Legerdemain, у жанрі Поп
Дата випуску: 08.10.2015
Лейбл звукозапису: Sneaky
Мова пісні: Англійська

Bicycle Thief

(оригінал)
So I’m gliding down the street
Passing by all you people
I suppose I’ll never meet
Some of you glare at me
Some of you stare at me
But I am no bicycle thief
Try not to lie
Try not to cheat
A feeling I’ll try not to repeat
Say some things beggars believe
But I am no bicycle thief
All of your little crimes
Can you leave them all behind
I’m just an accomplice
Where do you draw the line
I draw it all the time
I am just an accomplice
When I ride by
What do you see
Just some guy
Looking for a quick release
Sometimes you frown
You try and stare me down
But I am no bicycle thief
And all is said and done
Always hurt someone
You’re at least an accomplice
Get it if you can
Never kill a man
But you’re still an accomplice
Somewhere there underneath
I know the ride
Is gonna be too brief
Hope for another
Then you may discover
That I am no bicycle thief
All of your little crimes
Can you leave them all behind
Are you just an accomplice
Where do you draw the line
You draw it all the time
Are you just an accomplice
And all is said and done
Always hurt someone
You’re at least an accomplice
Get it if you can
But never kill a man
(переклад)
Тому я ковзаю по вулиці
Проходячи повз усіх вас
Я припускаю, що ніколи не зустрінуся
Деякі з вас дивляться на мене
Деякі з вас дивляться на мене
Але я не викрадець велосипедів
Намагайтеся не брехати
Намагайтеся не обманювати
Відчуття, яке я намагатимусь не повторювати
Скажіть деякі речі, у які вірять жебраки
Але я не викрадець велосипедів
Усі ваші маленькі злочини
Чи можете ви залишити їх усіх позаду
Я просто спільник
Де ви проводите лінію
Я малюю це весь час
Я просто спільник
Коли я їду повз
Що ти бачиш
Просто якийсь хлопець
Шукаємо швидкий випуск
Іноді ти хмуришся
Ви намагаєтеся дивитися на мене зверху
Але я не викрадець велосипедів
І все сказано і зроблено
Завжди роби комусь боляче
Ви, принаймні, спільник
Отримайте, якщо можете
Ніколи не вбивайте людину
Але ви все ще спільник
Десь там внизу
Я знаю їзду
Це буде занадто коротким
Сподіваюся на інше
Тоді ви можете виявити
Що я не не крадій велосипеда
Усі ваші маленькі злочини
Чи можете ви залишити їх усіх позаду
Ви просто співучасник?
Де ви проводите лінію
Ви малюєте це весь час
Ви просто співучасник?
І все сказано і зроблено
Завжди роби комусь боляче
Ви, принаймні, спільник
Отримайте, якщо можете
Але ніколи не вбивай людину
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Barely Breathing 2007
I Wouldn't Mind 2006
Half-Life 2002
Sometimes 2015
There Once Was A Pirate 2005
Everyone, Everywhere 2006
Home 2007
Little Hands 2007
She Runs Away 2007
Days Go By 2007
The End of Outside 2007
In the Absence of Sun 2007
November 2007
Serena 2007
Out of Order 2007
Magazines 2007
Photograph 2015
Wishful Thinking 1997
Start Again 2007
On Her Mind 2007

Тексти пісень виконавця: Duncan Sheik