| Rent Free (оригінал) | Rent Free (переклад) |
|---|---|
| Boy meets girl, Boy meets world | Хлопець зустрічає дівчину, Хлопець зустрічає світ |
| Topanga got to Cory | Топанга дістався Корі |
| 40 days, 40 nights, Should’ve been end of story | 40 днів, 40 ночей, історія мала бути кінцем |
| No there is no manual for it | Ні, для цього немає посібника |
| Dipped toes in like pedicure | Занурені пальці ніг у як педикюр |
| Then Drowned in love it felt euphoric | Тоді «Потонув у любові» відчула ейфорію |
| Hit me like a category five | Вдари мене, як п’яту категорію |
| David Attenborough live narrating all our vibes | Девід Аттенборо наживо розповідає про всі наші настрої |
| I was seeking out my lioness, in silence | Я мовчки шукав свою левицю |
| Everything on my timeline | Усе на моїй хронології |
| Reminds me of you fuck an algorithm | Нагадує мені ти, хрен, алгоритм |
| Its like a mile a minute | Це як миля за хвилину |
| I gotta handle business but damn | Мені потрібно займатися справами, але, чорт забирай |
| Shes livin rent free in my head | У моїй голові вона живе безкоштовно |
| You could hear us through the walls | Ви чули нас крізь стіни |
| Make the neighbors wanna call | Змусити сусідів дзвонити |
| Ain’t no takin breaks | Не можна робити перерви |
| Shes livin rent free in my head | У моїй голові вона живе безкоштовно |
| We were always on and off | Ми завжди вмикалися і вимикалися |
| Even when I want her gone | Навіть коли я хочу, щоб вона пішла |
| Try to make her stay, (No Vacancy) | Спробуйте змусити її залишитися, (немає вакансії) |
| Shes livin' rent free in my head | У моїй голові вона живе безкоштовно |
| I can’t get her out my bed | Я не можу витягнути її з ліжка |
| One night turned to weeks | Одна ніч перетворилася на тижні |
| Moved in and she never left | Переїхала, і вона ніколи не виїжджала |
| Rent free in my head | Оренда безкоштовно в моїй голові |
| I can’t get her out my bed | Я не можу витягнути її з ліжка |
| One night turned to weeks | Одна ніч перетворилася на тижні |
| Moved in and she never left | Переїхала, і вона ніколи не виїжджала |
| Cut ties, said goodbye | Розірвали зв'язки, попрощалися |
| She cut her bangs, banged my line | Вона підстригла чубчик, підбила мою лінію |
| Done gassed her up Caroline | Зробити її газами Керолайн |
| Pick up way too quick everytime | Щоразу беріть занадто швидко |
| Shes takin up my real estate | Вона забирає мою нерухомість |
| I need her out to renovate | Мені потрібно її на ремонт |
| Got bigger fish and dinner dates | Є більша риба та дати на обід |
| Why you drinkin all my minute maid, bitch! | Чому ти п'єш всю мою хвилинну служницю, суко! |
| My pockets gentrified | Мої кишені облаштовані |
| Not interested in wasting time | Не зацікавлений втрачати час |
| I want my misses, with some interest | Я хочу свої миси, з певним інтересом |
| Picket fences apples pies | Паркани яблучні пироги |
| Pussy poppin go through swatches, livin rent free | Pussy poppin переглядають зразки, живуть безкоштовно |
| I had women lining up filling up | У мене були жінки, які вишикувались у чергу |
| My spreadsheets | Мої електронні таблиці |
| Rent free in my head | Оренда безкоштовно в моїй голові |
| I can’t get her out my bed | Я не можу витягнути її з ліжка |
| One night turned to weeks | Одна ніч перетворилася на тижні |
| Moved in and she never left | Переїхала, і вона ніколи не виїжджала |
| Rent free in my head | Оренда безкоштовно в моїй голові |
| I can’t get her out my bed | Я не можу витягнути її з ліжка |
| One night turned to weeks | Одна ніч перетворилася на тижні |
| Moved in and she never left | Переїхала, і вона ніколи не виїжджала |
| On my mind all week, rent free | Цілий тиждень у моїх думках, оренда безкоштовна |
| We came up on the same streets | Ми опинилися на одних і тих самих вулицях |
| Dont leave, give you a set of house keys | Не покидай, дай тобі комплект ключів від дому |
| Bring your things | Приносьте свої речі |
| Why dont you come and move in for the night | Чому б вам не прийти і не переїхати на ніч |
| Shes livin rent free in my head | У моїй голові вона живе безкоштовно |
| You could hear us through the walls | Ви чули нас крізь стіни |
| Make the neighbors wanna call | Змусити сусідів дзвонити |
| Ain’t no takin breaks | Не можна робити перерви |
| Shes livin rent free in my head | У моїй голові вона живе безкоштовно |
| We were always on and off | Ми завжди вмикалися і вимикалися |
| Even when I want her gone | Навіть коли я хочу, щоб вона пішла |
| Try to make her stay, (No Vancancy) | Спробуйте змусити її залишитися, (Без вакансії) |
| Shes rent free in my head | У моїй голові вона орендує безкоштовно |
| I can’t get her out my bed | Я не можу витягнути її з ліжка |
| One night turned to weeks | Одна ніч перетворилася на тижні |
| Moved in and she never left | Переїхала, і вона ніколи не виїжджала |
| Rent free in my head | Оренда безкоштовно в моїй голові |
| I can’t get her out my bed | Я не можу витягнути її з ліжка |
| One night turned to weeks | Одна ніч перетворилася на тижні |
| Moved in and she never left | Переїхала, і вона ніколи не виїжджала |
Переклад тексту пісні Rent Free - Dumbfoundead, Jeff Bernat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rent Free , виконавця -Dumbfoundead
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:28.04.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
Call You Mine ft. Geologic Of The Blue Scholars | 2011 |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2014 |