| Los gitanos gitanos gitanos
| Лос гітанос гітанос гітанос
|
| Los gitanos, die zieh’n mit dem Wind
| Los Gitanos, вони тягнуть з вітром
|
| Und sie lassen sich einfach nur treiben
| І вони просто пускають на самоплив
|
| Und sie bleiben wo sie grade sind
| І залишаються там, де є
|
| Los gitanos gitanos gitanos
| Лос гітанос гітанос гітанос
|
| Los gitanos sind nirgends daheim
| У Los Gitanos ніде немає дому
|
| Denn sie sind fur die Freiheit geboren
| Бо вони народжені для свободи
|
| Und sie wollen auch immer so sein
| І вони хочуть бути такими завжди
|
| Stolz und frei
| гордий і вільний
|
| Plötzlich da standen sie vor Miguel
| Раптом вони стояли перед Мігелем
|
| Männer mit pechschwarzen Haaren
| Чоловіки з чорним волоссям
|
| Und ihre Augen, die blickten wild
| А її очі були дикі
|
| Und in der Luft lag Gefahr
| А в повітрі була небезпека
|
| Einer trat vor und der fragte ihn
| Один підійшов і запитав його
|
| Was er hier will in den Bergen
| Чого він хоче тут, у горах
|
| Miguel der sagte man sucht nach mir
| Мігель сказав, що вони мене шукають
|
| Und der Zigeuner der sprach
| І циган, що говорив
|
| Wir gitanos gitanos gitanos
| Ми Gitanos Gitanos Gitanos
|
| Wir gitanos wir zieh’n mit dem Wind
| Ми гітано, тягнемо з вітром
|
| Und wir lassen uns einfach nur treiben
| І ми просто дозволили собі дрейфувати
|
| Du kannst bleiben wo wir grade sind
| Ви можете залишитися там, де ми зараз
|
| Los gitanos gitanos gitanos
| Лос гітанос гітанос гітанос
|
| Los gitanos sind nirgends daheim
| У Los Gitanos ніде немає дому
|
| Denn wir sind für die Freiheit geboren
| Бо ми народжені для свободи
|
| Und wir wollen auch immer so sein
| І ми хочемо бути такими завжди
|
| Stolz und frei
| гордий і вільний
|
| Komm' und tritt in unsere Zelte ein
| Приходьте і заходите в наші намети
|
| Komm' und trink' mit uns den roten Wein
| Приходь і пий з нами червоне вино
|
| Wenn der rote Mond am Himmel scheint
| Коли на небі світить місяць червоний
|
| Feiern wir ein Fest fur dich allein
| Давайте влаштуємо вечірку тільки для вас
|
| Sei unser Gast heute nacht
| Будьте нашим гостем сьогодні ввечері
|
| Komm' und hör' wie die Gitarre klingt
| Приходьте і послухайте, як звучить гітара
|
| Komm' und tanze bis der Tag beginnt
| Приходьте та танцюйте до початку дня
|
| Und das Mädchen, das für dich heut' singt
| І дівчина, яка сьогодні для тебе співає
|
| Wird dir zeigen wie Zigeuner sind
| Покажу, які цигани
|
| Sei unser Gast heute nacht
| Будьте нашим гостем сьогодні ввечері
|
| Los gitanos gitanos gitanos
| Лос гітанос гітанос гітанос
|
| Los gitanos, die zieh’n mit dem wind
| Los Gitanos, вони тягнуть з вітром
|
| Und drum lachen und trinken wir heute
| І тому ми сьогодні сміємося і п’ємо
|
| Denn wer weiß schon wo wir morgen sind
| Бо хто знає, де ми будемо завтра
|
| Los gitanos gitanos gitanos
| Лос гітанос гітанос гітанос
|
| Los gitanos sind nirgends daheim
| У Los Gitanos ніде немає дому
|
| Denn wir sind für die Freiheit geboren
| Бо ми народжені для свободи
|
| Und wir wollen auch immer so sein
| І ми хочемо бути такими завжди
|
| Stolz und frei
| гордий і вільний
|
| Taka taka taka lay lay lay
| Така така така така лежала лежала лежала
|
| Taka taka taka lay lay lay
| Така така така така лежала лежала лежала
|
| Taka taka taka lay lay lay
| Така така така така лежала лежала лежала
|
| Taka taka taka lay lay lay
| Така така така така лежала лежала лежала
|
| Komm' und lass' uns alle Freunde sein
| Приходьте і давайте всі дружити
|
| Komm' und trink' mit uns den roten Wein
| Приходь і пий з нами червоне вино
|
| Sing' mit uns, damit du nie vergisst
| Співайте з нами, щоб ніколи не забути
|
| Wie das leben der Zigeuner ist
| Яке циганське життя
|
| Sei unser Gast heute nacht
| Будьте нашим гостем сьогодні ввечері
|
| Heut' Nacht
| Сьогодні ввечері
|
| Heut' Nacht
| Сьогодні ввечері
|
| Los gitanos gitanos gitanos
| Лос гітанос гітанос гітанос
|
| Los gitanos, die zieh’n mit dem wind
| Los Gitanos, вони тягнуть з вітром
|
| Und sie lassen sich einfach nur treiben
| І вони просто пускають на самоплив
|
| Und sie bleiben wo sie grade sind
| І залишаються там, де є
|
| Los gitanos gitanos gitanos
| Лос гітанос гітанос гітанос
|
| Los gitanos sind nirgends daheim
| У Los Gitanos ніде немає дому
|
| Denn sie sind für die Freiheit geboren
| Бо вони народжені для свободи
|
| Und sie wollen auch immer so sein
| І вони хочуть бути такими завжди
|
| So stolz
| Так пишаюся
|
| Und frei
| І безкоштовно
|
| Es ist gut ein gitano zu sein | Добре бути гітано |