Переклад тексту пісні Talk Back - Drew Seeley

Talk Back (оригінал)

I should be mad at you
It’s crazy how you give me such an attitude
Like a rock star in training with a dirty mouth
When I take you anywhere, you take it south, yeah you take it south
You don’t give a damn
And I don’t want you to
I don’t understand at all
But still I know I want you when you
Talk back, it’s an aphrodisiac
Baby give me some of that
Yeah you got it and you know it
Just talk back, put your scratches on my back
When ya tell me where it’s at
Then you know that’s where I’m going
You know I like that, like that, like that
The way you talk back, talk back, talk back
You got a razor tongue
And when you shoot your mouth, it goes off like a gun
Not afraid, always sayin' anything you like
I’m careful cause I know your bark is bad as your bite, it’s bad as your bite
You can’t keep it clean
But I don’t mind it
You’re NC-17 sometimes when
You get out of line, and ya talk back
But there’s something sweet about you
That’s why I can’t live without you
Still I’ll never think it’s rude
When you cop an attitude
Give me everything you got
Cause you know I think it’s hot when you talk back

(переклад)

Я маю злитися на тебе
Дивно, як ти ставишся до мене
Як рок-зірка на тренуванні з брудним ротом
Коли я вашу вас куди-небудь, ви берете на південь, так, ви берете це на південь
Вам байдуже
І я не хочу цього
Я не розумію взагалі
Але все ж я знаю, що хочу тебе, коли ти
Поговоріть у відповідь, це афродизіак
Дитина, дай мені це це
Так, ви зрозуміли і це знаєте
Просто переговори, поклади свої подряпини на мою спину
Коли ви скажете мені де це знаходиться
Тоді ти знаєш, куди я йду
Ви знаєте, мені подобається це, таке, таке
Те, як ти говориш у відповідь, говориш у відповідь, говориш у відповідь
У вас язик-бритва
А коли ви стріляєте в рот, він вистрілює, як пістолет
Не боїться, завжди говори все, що хочеш
Я обережний, тому що знаю, що твій гавкіт поганий, як твій укус, це погано, як твій укус
Ви не можете тримати його в чистоті
Але я не проти цього
Іноді ти NC-17
Ви виходите з ладу, і ви відповідаєте
Але в тобі є щось приємне
Ось чому я не можу жити без тебе
Все одно я ніколи не подумаю, що це грубо
Коли ви змінюєте ставлення
Дайте мені все, що маєте
Бо ти знаєш, що я думаю, що це гаряче, коли ти говориш у відповідь