Переклад тексту пісні New Classic - Selena Gomez, Drew Seeley

New Classic (оригінал)

Ever Try To Reach For Something
But Its Someone Else’s Dream
Every Step That You Take Forward
It Takes You Right Back Where You Been
And Then When You Least Expect It And You Tried About Everything
Somebody Hears Your Opinion
Somebody Cares What You See
You Woke Me Up No Longer Tired
With You I Feel Inspired
You Help Me Find My Fire
You’re The New Classic
You’re The New PYT
Stands For Paid Young
Taking On The World From The Driver’s Seat
You Look So Classic
Fantastic
When You Own That Floor
Bring The Beat Back Once More
Let Me See You Do That
Oh Trying To Do It Right
No Rehearsals
It’s Your Life
If Your Doing This Crazy Dance
Cause Your Making These Crazy Plans
It’s Just This Is Not a Test
You Put In Work To Be The Best (ohhh)
(ohhh) It’s A Classic Take
On A Brand New Game
Before The Needle Drops
They’re Gonna Know Your Name
When It Gets Old Don’t Lose The Love
You’re Cold I’ll Warm You Up
(You Up) Your Fire Is Hot Enough (enough) Enough (enough)
You’re The New Classic
You’re The New PYT
Stands For Paid Young And
Trying Everything Just To Touch Your Dreams
You Look So Classic Fantastic
When You Own That Floor
Bring The Beat Back Once More (bring it back) (once more)
Let Me See You Do That
It’s Become So Hard
For Me To Be Surprised
You’re Bringing Back The Real Me No Judgment In Your Eyes
Cause When I Dance With You
It’s How I Speak The Truth
Just Classic When Me Met
Now You Make Me New
You’re The New Classic
You’re The New PYT
Cause You’re Paid Young And
Taking On The World From The Drivers Seat
You Look So Classic
Fantastic
When You Own That Floor
Bring The Beat Back Once More (bring the beat back once more)
You’re The New Classic
You’re The New PYT
Cause You’re Paid Young And
Taking On The World From The Driver’s Seat
You Look So Classic
Fantastic
When You Own That Floor
Bring The Beat Back Once More
(bring it back) (bring it back)(oh)
Let Me See You Do That
Your The New Classic
Your The New PYT
Cause Your Paid Young
Isn’t Take A Chance To Believe In Me You’re The New Classic
Fantastic
When You Own That Floor (when you’re on that floor)
Bring The Beat Back Once More (bring it back once more)
Let Me See You Do That

(переклад)

Коли-небудь намагайтеся дотягнутися до чогось
Але це чужа мрія
Кожен крок, який ви робите вперед
Це поверне вас туди, де ви були
А потім, коли ви найменше цього очікуєте і ви спробували все
Хтось почує вашу думку
Хтось піклується про те, що ви бачите
Ти розбудив мене більше не втомився
З тобою я відчуваю натхнення
Ви допомагаєте мені знайти мій вогонь
Ви нова класика
Ви – Новий PYT
Означає оплачувану молодь
Огляд світу з водійського місця
Ви виглядаєте так класично
Фантастичний
Коли ви володієте цим поверхом
Знову повернути ритм
Дозвольте мені побачити, як ви це робите
О, намагаюся зробити це правильно
Без репетицій
Це твоє життя
Якщо ви танцюєте цей божевільний танець
Причина, що ви створюєте ці божевільні плани
Просто це не тест
Ви працюєте, щоб бути найкращим (ооо)
(ооо) Це класика
Про нову гру
До того, як впаде голка
Вони знають твоє ім'я
Коли воно старіє, не втрачайте любов
Ти холодний, я тебе зігрію
(Ти встаєш) Ваш вогонь Досить гарячий (досить) Досить (досить)
Ви нова класика
Ви – Новий PYT
Розшифровується як Paid Young And
Спробуйте все, щоб доторкнутися до ваших мрій
Ви виглядаєте так класично фантастично
Коли ви володієте цим поверхом
Bring The Beat Back ще раз (поверни його) (ще раз)
Дозвольте мені побачити, як ви це робите
Це стало так важко
Щоб я був здивований
Ви повертаєте справжнього Я Без судження в очах
Причина, коли я танцюю з тобою
Це те, як я говорю правду
Просто класика, коли я зустрівся
Тепер ти робиш мене новим
Ви нова класика
Ви – Новий PYT
Бо ви платите молодим і
Огляд світу з водійського місця
Ви виглядаєте так класично
Фантастичний
Коли ви володієте цим поверхом
Bring The Beat Back ще раз (принесіть бит назад ще раз)
Ви нова класика
Ви – Новий PYT
Бо ви платите молодим і
Огляд світу з водійського місця
Ви виглядаєте так класично
Фантастичний
Коли ви володієте цим поверхом
Знову повернути ритм
(Верни це назад) (Верни це назад)(о)
Дозвольте мені побачити, як ви це робите
Ваша нова класика
Ваш новий PYT
Причина Ваша оплачена молодих
Чи не ризикуйте повірити в мене Ти нова класика
Фантастичний
Коли ви володієте цим поверхом (коли ви на цьому поверсі)
Поверни Beat ще раз (поверни його ще раз)
Дозвольте мені побачити, як ви це робите