Переклад тексту пісні Twenty Letters - Dream State

Twenty Letters (оригінал)

One night, I’m sat in the dark
Sitting in the coldest empty spaces of my heart
This life is like a riddle we’re not meant to know
I used to want to run, but now I never want to let it go
I’m not letting go
Yeah, I’m done
(Woo!)
I soaked my skin
Made some space in my mind
Wrote it all in twenty letters
I learnt to walk alone
And hold my own
And I’ve been feeling better in a new direction
No, they’re never gonna pull me apart, I’m already undone
(Holding hope) I’m done
(Don't let go) I’m done
No, they’re never gonna break me
No, they’re never gonna bring me down
(Holding hope) I’m done
Yeah, I’m done
Done, yeah, I’m done
No, I can’t lose hope and I won’t let you go
No, I can’t lose hope and I won’t let you go
I’m undone, already won
No, I can’t lose hope and I won’t let you go
No, I can’t lose hope and I won’t let you
Let you go
I was sat on the fence looking for a sign
I feel the world in my hands
As long as you are mine
As long as you are mine
As long as you are mine
I can’t lose hope and I won’t let you go
No, I can’t lose hope and I won’t let you
As long as you are mine
No, they’re never gonna pull me apart, I’m already undone
(Holding hope) I’m done
(Don't let go) I’m done
No, they’re never gonna break me
No, they’re never gonna bring me down
(Holding hope) I’m done
(Don't let go) I’m done
(Holding hope) No, they’re never gonna pull me apart
(Don't let go) I’m already undone
(Holding hope)
(Don't let go) I’m done
(Holding hope) No, they’re never gonna break me
(Don't let go) No, they’re never gonna pull me down
(Holding hope, don’t let go)
My god
My god
I’m holding onto hope
And I can’t just let it go
No, I can’t just let it go

Twenty Letters (переклад)

Одного разу вночі я сидів у темряві
Сиджу в найхолодніших порожніх місцях мого серця
Це життя як загадка, яку ми не повинні знати
Раніше я хотів бігти, але тепер ніколи не хочу відпускати це
я не відпускаю
Так, я закінчив
(Ву!)
Я намочив шкіру
Звільнив простір у моїй свідомості
Написав все двадцятьма літерами
Я навчився ходити сам
І тримай себе
І я почуваюся краще в новому напрямку
Ні, вони ніколи не розірвуть мене, я вже скасований
(Тримаючи надію) Я закінчив
(Не відпускай) Я закінчив
Ні, вони ніколи мене не зламатимуть
Ні, вони ніколи мене не зведуть
(Тримаючи надію) Я закінчив
Так, я закінчив
Готово, так, я закінчив
Ні, я не можу втрачати надію і не відпущу вас
Ні, я не можу втрачати надію і не відпущу вас
Я скасований, уже виграв
Ні, я не можу втрачати надію і не відпущу вас
Ні, я не можу втрачати надію і не дозволю тобі
Дозволити тобі піти
Я сидів на паркані, шукаючи знак
Я відчуваю світ у своїх руках
Поки ти мій
Поки ти мій
Поки ти мій
Я не можу втрачати надію і не відпущу вас
Ні, я не можу втрачати надію і не дозволю тобі
Поки ти мій
Ні, вони ніколи не розірвуть мене, я вже скасований
(Тримаючи надію) Я закінчив
(Не відпускай) Я закінчив
Ні, вони ніколи мене не зламатимуть
Ні, вони ніколи мене не зведуть
(Тримаючи надію) Я закінчив
(Не відпускай) Я закінчив
(Тримаючи надію) Ні, вони ніколи не розірвуть мене
(Не відпускай) Я вже скасований
(Тримаючи надію)
(Не відпускай) Я закінчив
(Тримаючи надію) Ні, вони ніколи мене не зламають
(Не відпускай) Ні, вони ніколи не потягнуть мене вниз
(Тримаючи надію, не відпускай)
Боже мій
Боже мій
Я тримаю надію
І я не можу просто це відпустити
Ні, я не можу просто це відпустити