Переклад тексту пісні Primrose - Dream State

Primrose (оригінал)

I can’t come in today
I think I’ve caught a bug
I know I need the pay
Right now I don’t give a fuck
Because today I’m just so tired of myself
I just want to dwell
I’m thinking slowly
I can feel my only way out
Is through my restraints now
I wish I had another way
I wish I had another way
I’ve been drinking
And maybe it’s not such a good thing
I’m not good
God just give me some release
God just give me something please
Cause I’m drunk
And on my knees
I’m not good
I’m naked
Misunderstood
I know
And I can’t, I can’t let it go
Now I broke from my god
I covered myself in dirt
I can’t get stuff done
I’m feeling the dread
I’m smoking too much
I’m staying in bed
I’ve let those demons
Back in my head
I need to find a balance
Before I lose myself again
God just give me some release
God just give me something please
Cause I’m drunk
And on my knees
I’m not good
I’m naked
Misunderstood
I know
And I can’t, I can’t let it go
Will you just leave me alone?
(Just leave me, just leave me)
(Just leave me, just leave me)
(Just leave me, just leave me)
(Just leave me, just leave me)
Why do I keep falling back on myself?
(Just leave me, just leave me)
Why do I keep falling back on myself?
(Just leave me, just leave me)
Why do I keep falling back on myself?
(Just leave me, just leave me)
Why do I keep falling back on myself?
(Just leave me, just leave me)
Why do I keep falling back on myself?
Why do I keep falling back on myself?
Why do I keep falling back on myself?
Why do I keep falling back on myself?
I’m not alright
I’m not good
God just give me some release
God just give me something please
Cause I’m drunk
And on my knees
I’m not good
I’m naked
Misunderstood
I know
And I can’t, I can’t let it go

(переклад)

Я не можу зайти сьогодні
Мені здається, що я спіймав помилку
Я знаю, що мені потрібна оплата
Зараз мені байдуже
Тому що сьогодні я просто втомився від себе
Я просто хочу зупинитися
Я повільно думаю
Я відчуваю свій єдиний вихід
Зараз через мої обмеження
Я хотів би мати інший спосіб
Я хотів би мати інший спосіб
я пив
І, можливо, це не так гарно
Мені не добре
Боже, дай мені трохи звільнення
Боже, дай мені щось, будь ласка
Бо я п'яний
І на колінах
Мені не добре
я голий
Невірно зрозуміли
Я знаю
І я не можу, не можу відпустити
Тепер я відірвався від свого бога
Я вкрився в бруд
Я не можу зробити щось
Я відчуваю страх
Я занадто багато курю
Я залишаюся в ліжку
Я дозволив цим демонам
Знову в голові
Мені потрібно знайти баланс
Перш ніж я знову втрачу себе
Боже, дай мені трохи звільнення
Боже, дай мені щось, будь ласка
Бо я п'яний
І на колінах
Мені не добре
я голий
Невірно зрозуміли
Я знаю
І я не можу, не можу відпустити
Ти просто залишиш мене в спокої?
(Просто залиш мене, просто залиш мене)
(Просто залиш мене, просто залиш мене)
(Просто залиш мене, просто залиш мене)
(Просто залиш мене, просто залиш мене)
Чому я постійно впадаю на себе?
(Просто залиш мене, просто залиш мене)
Чому я постійно впадаю на себе?
(Просто залиш мене, просто залиш мене)
Чому я постійно впадаю на себе?
(Просто залиш мене, просто залиш мене)
Чому я постійно впадаю на себе?
(Просто залиш мене, просто залиш мене)
Чому я постійно впадаю на себе?
Чому я постійно впадаю на себе?
Чому я постійно впадаю на себе?
Чому я постійно впадаю на себе?
я не в порядку
Мені не добре
Боже, дай мені трохи звільнення
Боже, дай мені щось, будь ласка
Бо я п'яний
І на колінах
Мені не добре
я голий
Невірно зрозуміли
Я знаю
І я не можу, не можу відпустити