| Out Of The Blue (оригінал) | Out Of The Blue (переклад) |
|---|---|
| Fuck! | До біса! |
| Can’t you stay? | Ви не можете залишитися? |
| Time just keeps slipping away | Час просто вислизає |
| Won’t you stay? | Ви не залишитеся? |
| Things to do, people won’t wait | Що робити, люди не чекатимуть |
| Please just stay | Будь ласка, залишайся |
| I’m just trying to pave the way | Я просто намагаюся прокласти шлях |
| Afraid of falling out | Боїтеся випасти |
| Out of place | Не так на місці |
| I know it’s all out of the blue | Я знаю, що все раптово |
| I’m doing this for you too | Я також роблю це для вас |
| Sometimes I question where my heart should lay | Іноді я задаюся питанням, де має лежати моє серце |
| (You asked me to stay) | (Ви попросили мене залишитися) |
| Will you hold my heart and please keep it safe? | Чи будете ви тримати моє серце і будь ласка, бережіть його? |
| (Life is in the way) | (Життя заважає) |
| 'Cause I’m so torn | Тому що я так розриваний |
| Yeah, I’m so torn | Так, я так розривається |
| (Never gonna know) | (Ніколи не дізнаюся) |
| I’d love to stay | Я б хотів залишитися |
| (Never gonna know) | (Ніколи не дізнаюся) |
| But life won’t wait | Але життя не чекає |
| (Never gonna know) | (Ніколи не дізнаюся) |
| I’d love to stay, but I’m running late | Я б хотів залишитися, але я запізнююся |
| Fuck! | До біса! |
| All out of luck | Не пощастило |
| I’d love for a chance to play, but there are things to do | Я хотів би мати можливість пограти, але є чим зайнятися |
| People don’t wait | Люди не чекають |
| I’d love to sit around all day, but time waits for no one | Я б хотів сидіти цілий день, але час нікого не чекає |
| I’m just a slave | Я просто раб |
| I know it’s all out of the blue | Я знаю, що все раптово |
| I’m doing this for you too | Я також роблю це для вас |
| I’m doing this for us too | Я також роблю це для нас |
| (You asked me to stay) | (Ви попросили мене залишитися) |
| Will you hold my heart and please keep it safe? | Чи будете ви тримати моє серце і будь ласка, бережіть його? |
| (Life is in the way) | (Життя заважає) |
| 'Cause I’m so torn | Тому що я так розриваний |
| Yeah, I’m so torn | Так, я так розривається |
| (Never gonna know) | (Ніколи не дізнаюся) |
| I’d love to stay | Я б хотів залишитися |
| (Never gonna know) | (Ніколи не дізнаюся) |
| But life won’t wait | Але життя не чекає |
| (Never gonna know) | (Ніколи не дізнаюся) |
| I’d love to stay, but I’m running late | Я б хотів залишитися, але я запізнююся |
| It can’t be natural just to work like this | Просто так працювати не може бути природним |
| In a state of conflict with no time to live | У конфліктному стані, у якому немає часу на життя |
| Struggling just to keep the pace | Намагається просто тримати темп |
| Just like a rat in the race | Як щур у перегонах |
| Fuck! | До біса! |
| All out of luck | Не пощастило |
| This life was never meant to be this way | Це життя ніколи не було таким |
| Life | життя |
| Not natural in any way | У жодному разі не природно |
| You | ви |
| Are you feeling okay? | ти почуваєшся добре? |
| 'Cause I’m out of breath | Бо я задихався |
| Playing this game | Грати в цю гру |
Переклад тексту пісні Out Of The Blue - Dream State
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Out Of The Blue , виконавця -Dream State
Пісня з альбому Primrose Path
у жанріПост-хардкор
Дата випуску:17.10.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUNFD
Вікові обмеження: 18+
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 |