Переклад тексту пісні What About You - Dr. Hook

What About You (оригінал)

The days have been long and I have been lonesome
Recalling the dreams that never came true
Nights have been lonely but now that’s all over
'Cause I’ve payed my debt for trusting in you.
Every day your mem’ry grows dimmer
Clouds drift away, sunshine peeps through
Every night no longer you’ll haunt me My conscience is clear, what about you?
--- Instrumental ---
It’s hard to believe that you are the same one
That once meant so much that I loved so true
It’s hard to know I’ve worshipped to wrong one
But I’ve paid for it what about you.
Every day your mem’ry grows dimmer
Clouds drift away, sunshine peeps through
Every night no longer you’ll haunt me My conscience is clear, what about you?
--- Instrumental ---
Every day your mem’ry grows dimmer
Clouds drift away, sunshine peeps through
Every night no longer you’ll haunt me My conscience is clear, what about you…

(переклад)

Дні були довгими, і я був самотній
Згадуючи мрії, які так і не збулися
Ночі були самотніми, але тепер усе скінчилося
Тому що я заплатив свій борг за те, що довірився вам.
З кожним днем ​​ваша пам’ять стає тьмянішою
Хмари розходяться, проглядає сонечко
Щовечора ти більше не будеш переслідувати мене. Моя совість чиста, а ти?
--- Інструментальний ---
Важко повірити, що ти такий самий
Колись це означало так багато, що я так полюбив правду
Важко знати, що я поклонявся не тому
Але я заплатив за це, а ви.
З кожним днем ​​ваша пам’ять стає тьмянішою
Хмари розходяться, проглядає сонечко
Щовечора ти більше не будеш переслідувати мене. Моя совість чиста, а ти?
--- Інструментальний ---
З кожним днем ​​ваша пам’ять стає тьмянішою
Хмари розходяться, проглядає сонечко
Щовечора ти більше не будеш переслідувати мене. Моя совість чиста, а ти…