Переклад тексту пісні Oh! Jesse - Dr. Hook

Oh! Jesse (оригінал)

Oh Jesse, why have you come
I thought you would be kind enough to let me cry alone
Just now as I’ve learned to live without your love
You walked back into my life again
Oh let it die, oh Jesse, please let it be
Do not come and take my pride from me
Have I not lost enough, is that why you came
Not again Jesse, I cannot bear the pain
I suppose you’ve come to play a game
Come to deal the cards in a game I cannot win
But no matter how they fall the hearts are always in your hand
And I am forced to fold once again
Oh let it die, oh Jesse, please let it be
Do not come and take my pride from me
Have I not lost enough, is that why you came
Not again Jesse, I cannot bear the pain
Oh let it die, oh Jesse, please let it be
Do not come and take my pride from me
Have I not lost enough, is that why you came
Not again Jesse, I cannot bear the pain

(переклад)

Джессі, чому ти прийшов?
Я думав, що ти будеш так люб’язний, щоб дозволити мені плакати на самоті
Просто зараз, коли я навчився жити без твоєї любові
Ти знову повернувся в моє життя
О, нехай помре, о, Джессі, будь ласка, нехай це буде
Не приходь і не забирай у мене мою гордість
Хіба я замало втратив, не тому ти прийшов
Не знову Джессі, я не можу терпіти біль
Я припускаю, що ви прийшли пограти у гру
Приходьте роздати карти в грі, яку я не можу виграти
Але як би вони не впали, серця завжди у ваших руках
І я вимушений знову скластися
О, нехай помре, о, Джессі, будь ласка, нехай це буде
Не приходь і не забирай у мене мою гордість
Хіба я замало втратив, не тому ти прийшов
Не знову Джессі, я не можу терпіти біль
О, нехай помре, о, Джессі, будь ласка, нехай це буде
Не приходь і не забирай у мене мою гордість
Хіба я замало втратив, не тому ти прийшов
Не знову Джессі, я не можу терпіти біль