Переклад тексту пісні I Couldn't Believe - Dr. Hook

I Couldn't Believe - Dr. Hook
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Couldn't Believe, виконавця - Dr. Hook. Пісня з альбому Premium Gold, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

I Couldn't Believe

(оригінал)
I couldn’t believe, the temptation that came with you
Oh I never knew
I couldn’t believe, the amazing things that I would do
Oh when it came to you
But I believe it now when I put my arms around you
There ain’t no doubt about it when I lay my hands upon you
I believe, I believe
I couldn’t believe, another pretty face like you have
Hey could lay me out
I couldn’t believe, how easily you broke me
And I’ve been around
But I believe it now when I put my arms around you
There ain’t no doubt about it when I lay my hands upon you
I believe, I believe
No matter where else I go
No matter who else I hold
You better keep it intact
'Cause I’m coming on back to you
Coming on back to you
I couldn’t believe, the temptation that came with you
Oh I never knew
I couldn’t believe, the amazing things that I would do
Oh when it came to you
But I believe it now when I put my arms around you
There ain’t no doubt about it when I lay my hands upon you
I believe, I believe
I believe it now, I couldn’t believe
I believe it now, I couldn’t believe
(переклад)
Я не міг повірити в спокусу, яка прийшла з тобою
О, я ніколи не знав
Я не міг повірити в дивовижні речі, які я роблю
О, коли це дійшло до вас
Але я ввірю в це тепер, коли обхоплюю тебе руками
У цьому немає жодного сумніву, коли я накладаю на вас руки
Я вірю, я вірю
Я не міг повірити, ще одне гарне обличчя, як у вас
Гей, міг би викласти мене
Я не міг повірити, як легко ти зламав мене
І я був поруч
Але я ввірю в це тепер, коли обхоплюю тебе руками
У цьому немає жодного сумніву, коли я накладаю на вас руки
Я вірю, я вірю
Куди б я ще не ходив
Незалежно від того, кого ще я тримаю
Краще збережіть його цілим
Тому що я повернусь до вас
Повернемося до вас
Я не міг повірити в спокусу, яка прийшла з тобою
О, я ніколи не знав
Я не міг повірити в дивовижні речі, які я роблю
О, коли це дійшло до вас
Але я ввірю в це тепер, коли обхоплюю тебе руками
У цьому немає жодного сумніву, коли я накладаю на вас руки
Я вірю, я вірю
Я ввірю це зараз, я не міг повірити
Я ввірю це зараз, я не міг повірити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sharing The Night Together 2006
Sexy Eyes 2006
When You're In Love With A Beautiful Woman 2006
Better Love Next Time 2006
Storms Never Last 1995
The Millionaire 2006
All The Time In The World 2006
I Don't Feel Much Like Smilin' 1995
Oh! Jesse 2008
What About You 1995
Laying Too Low Too Long 1976
Cover of the Rolling Stone 2017
Making Love And Music 2008
Acapulco Goldie ft. the Medicine Show 2011
I Gave Her Comfort 1995
Knowing She's There 1995
Clyde 1995
Carry Me, Carrie 2011
Sexy Energy 1976
Queen of the Silver Dollar ft. the Medicine Show 2011

Тексти пісень виконавця: Dr. Hook