Переклад тексту пісні Seven Hours - Douglas Dare

Seven Hours (оригінал)

Seven hours on my back
Just to keep from your attack
Waiting for the night to end, and,
waiting for this final scent
to come alive
It’s getting heavy
getting late
suspended in this dreamers state
where the ceiling holds on to me
and your face won’t let me
slip away
slip away
slip away
Hoping that my neck will bow
eyelids drop somehow
I counted all that is to count
now my numbers, they’re are running out
slip away
slip away
slip away
away
Seven hours on my back
seven hours on my back
seven hours on my back
seven hours slip away
seven hours on my back
seven hours slip away, hours
seven hours on my back
seven hours slip
away hours
slip away
hours
slip away

(переклад)

Сім годин на моїй спині
Просто щоб утриматися від вашої атаки
Чекаючи, поки ніч закінчиться, і,
в очікуванні цього остаточного аромату
щоб ожити
Він стає важким
стає пізно
призупинено в цьому стані мрійників
де стеля тримає мене
і твоє обличчя не дозволяє мені
вислизнути
вислизнути
вислизнути
Сподіваюся, що моя шия схилиться
повіки якось опускаються
Я порахував усе, що на рахувати
тепер мої номери, вони закінчуються
вислизнути
вислизнути
вислизнути
далеко
Сім годин на моїй спині
сім годин на спині
сім годин на спині
сім годин вислизає
сім годин на спині
сім годин вислизає, годин
сім годин на спині
семигодинний промах
години відпустки
вислизнути
годин
вислизнути