Переклад тексту пісні I Am Free - Douglas Dare

I Am Free (оригінал)

It’s too late
I found the door
Catch me if you can
I’ve seen the sky
A thin blue line
I’m getting out of here
And it pulls me in then it pulls me up
Pulls me in then it pulls me up
Pulls me in then it pulls me up
Pulls me up
I am free and I can feel love, I am free
I am free and I can feel love, I am free
I am free and I can feel love, I am free
I am free and I can feel love
And you pull me
And you take me
And you take me high
And you pull me
And you take me
And you take me high
You can try to tempt me back
But I’ve made up my mind
Games down here on the ground
Don’t compare to flight
Then you pull me in then you pull me up
Pull me in then you pull me up
Pull me in then you pull me up
Pull me up
I am free and I can feel love, I am free (I feel love, I am free)
I am free and I can feel love, I am free (I feel love, I am free)
I am free and I can feel love, I am free (I feel love, I am free)
I am free and I can feel love (I feel love, I am free)
And you pull me (And you pull me)
And you take me (And you take me)
And you take me high
And you pull me (And you pull me)
And you take me (And you take me)
And you take me high
I am free and I can feel love, I am free (I feel love, I am free)
I am free and I can feel love, I am free (I feel love, I am free)
I am free and I can feel love, I am free (I feel love, I am free)
I am free and I can feel love (I feel love, I am free)
And you pull me (And you pull me)
(I feel love, I am free)
And you take me (And you take me)
(I feel love, I am free)
And you take me high
And you pull me (And you pull me)
(I feel love, I am free)
And you take me (And you take me)
(I feel love, I am free)
And you take me high

I Am Free (переклад)

Це дуже пізно
Я знайшов двері
Спіймай мене, якщо зможеш
я бачив небо
Тонка блакитна лінія
Я йду звідси
І це тягне мене всередину, а потім тягне вгору
Втягує мене, а потім тягне вгору
Втягує мене, а потім тягне вгору
Тягне мене вгору
Я вільний і відчуваю любов, я вільний
Я вільний і відчуваю любов, я вільний
Я вільний і відчуваю любов, я вільний
Я вільний і відчуваю любов
А ти мене тягнеш
А ти візьми мене
І ти піднімаєш мене високо
А ти мене тягнеш
А ти візьми мене
І ти піднімаєш мене високо
Ви можете спробувати спокусити мене
Але я вирішив
Ігри тут, на землі
Не порівнюйте з польотом
Тоді ти втягнеш мене, а потім підтягнеш мене
Потягни мене, а потім підтягни мене
Потягни мене, а потім підтягни мене
Підтягни мене
Я вільний, і я можу відчувати любов, я вільний (я відчуваю любов, я вільний)
Я вільний, і я можу відчувати любов, я вільний (я відчуваю любов, я вільний)
Я вільний, і я можу відчувати любов, я вільний (я відчуваю любов, я вільний)
Я вільний, і я можу відчувати любов (Я відчуваю любов, я вільний)
І ти тягнеш мене (І ти тягнеш мене)
І ти візьми мене (І ти візьми мене)
І ти піднімаєш мене високо
І ти тягнеш мене (І ти тягнеш мене)
І ти візьми мене (І ти візьми мене)
І ти піднімаєш мене високо
Я вільний, і я можу відчувати любов, я вільний (я відчуваю любов, я вільний)
Я вільний, і я можу відчувати любов, я вільний (я відчуваю любов, я вільний)
Я вільний, і я можу відчувати любов, я вільний (я відчуваю любов, я вільний)
Я вільний, і я можу відчувати любов (Я відчуваю любов, я вільний)
І ти тягнеш мене (І ти тягнеш мене)
(Я відчуваю любов, я вільний)
І ти візьми мене (І ти візьми мене)
(Я відчуваю любов, я вільний)
І ти піднімаєш мене високо
І ти тягнеш мене (І ти тягнеш мене)
(Я відчуваю любов, я вільний)
І ти візьми мене (І ти візьми мене)
(Я відчуваю любов, я вільний)
І ти піднімаєш мене високо