Переклад тексту пісні Take You There - Dondria

Take You There (оригінал)

Can’t trust these black mirrors
Perception is deception
That Miss in your direction’s misdirection
I’m tryna give you realer
I’m tryna give you feeling
I know you miss that feeling like
Ooh nah nah nah
I can hear your body calling out for my
Skin, soul, and mind
I got something special for a whole life time
This is not the wave, you can have the ocean
This ain’t man-made, Baby let me take you there
Baby focus, give me your devotion
Let me elevate ya, I know I can take you there
Take you there, Baby let me take you there
Take you there, Baby let me take you
Now I can work them angles
Do it for the 'Gram, have you sayin Damn, Baby where you been
Don’t get it twisted, Boy I got whatcha missing
They got that drive-thru, this nutritious, come get this
Have you coming back, it’s finger-lickin
It’s more than just physical, this one in a million
We can make this spiritual, me and you get lifted
You don’t have to say it cause I know you miss that feeling like
Ooh nah nah nah
I can hear your body calling out for my
Skin, soul, and mind
I got somethin special for a whole life time
This is not the wave, you can have the ocean
This ain’t man-made, Baby let me take you there
Baby focus, give me your devotion
Let me elevate ya, I know I can take you there
Take you there, Baby let me take you there
Take you there, Baby let me take you
I fantasize of you and I
Mesmerized, the vibe is high
Let me take you on a ride, take you on a ride
I got whatchu need, I know whatchu like
The grass is greener on this side with me
Whatchu need yeah it’s inside of me
Let me take you there, take you there, take you there, take you there
This is not the wave, you can have the ocean
This ain’t man-made, Baby let me take you there
Baby focus, give me your devotion
Let me elevate ya, I know I can take you there
Take you there, Baby let me take you there
Take you there, Baby let me take you

Take You There (переклад)

Не можна вірити цим чорним дзеркалам
Сприйняття — це обман
Ця міс у вашому напрямку в неправильному напрямку
Я намагаюся дати вам реальніше
Я намагаюся дати тобі відчуття
Я знаю, що тобі не вистачає цього відчуття
Ох нах нах
Я чую, як твоє тіло кличе мене
Шкіра, душа і розум
Я отримав щось особливе на все життя
Це не хвиля, ви можете мати океан
Це не рукотворно, дитино, дозволь мені відвезти тебе туди
Дитяча зосередженість, віддай мені свою відданість
Дозвольте мені підняти вас, я знаю, що зможу вас довести
Відвези тебе туди, дитинко, дозволь мені відвезти тебе туди
Відвези тебе туди, дитинко, дозволь мені відвезти тебе
Тепер я можу обробляти їх кутами
Зробіть це для "Грам, чи кажете ви, чорт, дитинко, де ти був".
Не перекручуйся, хлопчику, у мене те, чого не вистачає
Вони отримали цей драйв-через, це поживне, приходьте, візьміть це
Повернешся, це пальці оближеш
Це більше, ніж просто фізичне, це на мільйона
Ми можемо зробити це духовним, я і ви піднімемося
Вам не потрібно промовляти це тому що я знаю, що вам не вистачає цього відчуття
Ох нах нах
Я чую, як твоє тіло кличе мене
Шкіра, душа і розум
Я отримав щось особливе на все життя
Це не хвиля, ви можете мати океан
Це не рукотворно, дитино, дозволь мені відвезти тебе туди
Дитяча зосередженість, віддай мені свою відданість
Дозвольте мені підняти вас, я знаю, що зможу вас довести
Відвези тебе туди, дитинко, дозволь мені відвезти тебе туди
Відвези тебе туди, дитинко, дозволь мені відвезти тебе
Я фантазую про вас і я
Зачарована, атмосфера висока
Дозвольте мені покататися, покататися
Я отримав те, що тобі потрібно, я знаю, що тобі подобається
Зі мною трава зеленіша
Що вам потрібно, так, це всередині мене
Дозвольте мені відвезти вас туди, відвезти вас туди, відвезти вас туди, відвезти вас туди
Це не хвиля, ви можете мати океан
Це не рукотворно, дитино, дозволь мені відвезти тебе туди
Дитяча зосередженість, віддай мені свою відданість
Дозвольте мені підняти вас, я знаю, що зможу вас довести
Відвези тебе туди, дитинко, дозволь мені відвезти тебе туди
Відвези тебе туди, дитинко, дозволь мені відвезти тебе