Переклад тексту пісні Kissed By The Sun - Dondria

Kissed By The Sun - Dondria
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kissed By The Sun, виконавця - Dondria. Пісня з альбому Dondria Vs. Phatfffat, у жанрі R&B
Дата випуску: 16.08.2010
Лейбл звукозапису: So So Def
Мова пісні: Англійська

Kissed By The Sun

(оригінал)
No one told me, that one day I’d make history
And nothing could’ve warned me, that your touch could make me complete
I was cold and alone, till I got lost in your charm
That’s when I found me a place to belong;
I’ve been kissed by then sun.
My steady heartbeat increases whenever you touch me
No more lonely, you cured me from that disease
I was cold and alone, till I got lost in your charm
That’s when I found me a place to belong;
I’ve been kissed by the sun
My happy was misplaced
Somewhere in a dark place
Till you shined your light on me, I’ve been kissed by the sun
I used to be damaged
Till you removed the bandage, now I don’t hurt no more
One touch of your hand and you light my soul
Take hold of me and don’t let go (forever)
Forever and ever babe
I can spend a lifetime with your shine
I was cold and alone, till I got lost in your charm
I found me a place to belong, I was kissed by the sun
I found me a place to belong, by the sun.
(переклад)
Ніхто не сказав мені, що одного дня я увійду в історію
І ніщо не могло попередити мене, що твій дотик може зробити мене повним
Мені було холодно й самотньо, поки я не загубився у твоїй чарівності
Тоді я знайшов собі місце, якому належати;
Мене поцілувала тодішнє сонце.
Моє стійке серцебиття прискорюється, коли ви торкаєтеся мене
Більше не самотній, ти вилікував мене від цієї хвороби
Мені було холодно й самотньо, поки я не загубився у твоїй чарівності
Тоді я знайшов собі місце, якому належати;
Мене поцілило сонце
Моє щастя виявилося не на місці
Десь у темному місці
Поки ти не осяяв мене своїм світлом, мене цілило сонце
Раніше я був пошкоджений
Поки ти не зняв пов’язку, тепер мені більше не боляче
Один дотик твоєї руки і ти запалиш мою душу
Візьми мене і не відпускай (назавжди)
Назавжди, дитинко
Я можу провести все життя з твоїм блиском
Мені було холодно й самотньо, поки я не загубився у твоїй чарівності
Я знайшов собі місце, до якого мені належати, мене поцілило сонце
Я знайшов мі місце, якому належу, біля сонця.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Infinity 2019
Let It Be 2023
Shawty Wus Up (feat. Johnta Austin and Diamond) 2010
Can't Stop 2007
Breathe ft. Broadway 2018
You're the One (feat. Jermaine Dupri) ft. Jermaine Dupri 2010
Can You Help Me 2010
Haunted 2020
Not Mine ft. Dondria 2012
You're the One 2010
No More 2010
Where Did We Go Wrong 2010
Believer 2010
Still Be With Me 2010
Saving Myself 2010
Making Love 2010
Take You There 2023
Mirror Mirror (Bounce Back) 2018

Тексти пісень виконавця: Dondria