Переклад тексту пісні Kissed By The Sun - Dondria

Kissed By The Sun (оригінал)

No one told me, that one day I’d make history
And nothing could’ve warned me, that your touch could make me complete
I was cold and alone, till I got lost in your charm
That’s when I found me a place to belong;
I’ve been kissed by then sun.
My steady heartbeat increases whenever you touch me
No more lonely, you cured me from that disease
I was cold and alone, till I got lost in your charm
That’s when I found me a place to belong;
I’ve been kissed by the sun
My happy was misplaced
Somewhere in a dark place
Till you shined your light on me, I’ve been kissed by the sun
I used to be damaged
Till you removed the bandage, now I don’t hurt no more
One touch of your hand and you light my soul
Take hold of me and don’t let go (forever)
Forever and ever babe
I can spend a lifetime with your shine
I was cold and alone, till I got lost in your charm
I found me a place to belong, I was kissed by the sun
I found me a place to belong, by the sun.

Kissed By The Sun (переклад)

Ніхто не сказав мені, що одного дня я увійду в історію
І ніщо не могло попередити мене, що твій дотик може зробити мене повним
Мені було холодно й самотньо, поки я не загубився у твоїй чарівності
Тоді я знайшов собі місце, якому належати;
Мене поцілувала тодішнє сонце.
Моє стійке серцебиття прискорюється, коли ви торкаєтеся мене
Більше не самотній, ти вилікував мене від цієї хвороби
Мені було холодно й самотньо, поки я не загубився у твоїй чарівності
Тоді я знайшов собі місце, якому належати;
Мене поцілило сонце
Моє щастя виявилося не на місці
Десь у темному місці
Поки ти не осяяв мене своїм світлом, мене цілило сонце
Раніше я був пошкоджений
Поки ти не зняв пов’язку, тепер мені більше не боляче
Один дотик твоєї руки і ти запалиш мою душу
Візьми мене і не відпускай (назавжди)
Назавжди, дитинко
Я можу провести все життя з твоїм блиском
Мені було холодно й самотньо, поки я не загубився у твоїй чарівності
Я знайшов собі місце, до якого мені належати, мене поцілило сонце
Я знайшов мі місце, якому належу, біля сонця.