Переклад тексту пісні Don't Look Down - ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead

Don't Look Down - ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Look Down, виконавця - ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead.
Дата випуску: 16.01.2020
Мова пісні: Англійська

Don't Look Down

(оригінал)
On the plane you arrive
You caught me on the ground, promise don’t look down
I have a picture of us
I wanted you to smile, now I don’t know why
Oh, do you recall the nights we raced around?
The nights we owned this town
I have another set of eyes
I use to disguise the part of me that died
I have another set of lives
I use to describe the part that’s still alive
I try to picture you now
Were we ever more than friends?
If so, I don’t know when
That part of me you don’t know anymore
Each time I try to recollect the people we were then
Oh, do you recall that night that made us cry?
And now I don’t know why
I have another set of eyes
I use to disguise the part of me that died
I have another set of lives
I use to describe the part that’s still alive
On the plane you fly
You lost me on the ground, promise don’t look down
That part of you I don’t know anymore
Each time I try to recollect the people we were then
Oh, do you recall that night that made us cry?
Now I don’t know why
You lost me on the ground, promise don’t look down
You lost me on the ground and if you promise, don’t look down
(переклад)
Ви прибуваєте на літаку
Ти зловив мене на землі, пообіцяй не дивись вниз
У мене є наше фото
Я хотів, щоб ти посміхнувся, тепер я не знаю чому
О, ти пам’ятаєш ті ночі, коли ми мчали?
Ті ночі, коли ми володіли цим містом
У мене інший набір очей
Я використовую, щоб замаскувати ту частину себе, яка померла
У мене є інший набір життів
Я використовую, щоб описати частину, яка все ще жива
Я намагаюся уявити вас зараз
Ми колись були більше ніж друзями?
Якщо так, я не знаю, коли
Ту частину мене, яку ти більше не знаєш
Кожного разу я намагаюся згадати людей, якими ми тоді були
О, пам’ятаєш ту ніч, яка змусила нас плакати?
І тепер я не знаю чому
У мене інший набір очей
Я використовую, щоб замаскувати ту частину себе, яка померла
У мене є інший набір життів
Я використовую, щоб описати частину, яка все ще жива
На літаку, яким ви летите
Ти втратив мене на землі, обіцяй не дивитися вниз
Ту частину тебе, я я більше не знаю
Кожного разу я намагаюся згадати людей, якими ми тоді були
О, пам’ятаєш ту ніч, яка змусила нас плакати?
Тепер я не знаю чому
Ти втратив мене на землі, обіцяй не дивитися вниз
Ви втратили мене на землі, і якщо ви обіцяєте, не дивіться вниз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Will You Smile Again For Me 2003
Another Morning Stoner 2001
How Near, How Far 2001
Caterwaul 2003
It Was There That I Saw You 2001
The Best 2003
Homage 2001
Worlds Apart 2003
And The Rest Will Follow 2003
Heart In The Hand Of The Matter 2002
Source Tags & Codes 2001
Days Of Being Wild 2001
A Perfect Teenhood ft. Birth Control 2014
Monsoon 2002
Baudelaire 2002
Relative Ways 2001
Blood Rites 2002
Witch's Web 2005
Eight Days Of Hell 2005
Naked Sun 2005

Тексти пісень виконавця: ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead