Переклад тексту пісні Eight Days Of Hell - ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead

Eight Days Of Hell - ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eight Days Of Hell, виконавця - ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead. Пісня з альбому So Divided, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Interscope
Мова пісні: Англійська

Eight Days Of Hell

(оригінал)
Wasting away the better part of the day
In the bus on the docks of the UK
We walked down the street on that All Hallows' Eve
But couldn’t wait to get back to the US of A
The torture of eight days straight
Without sight of your face is so frightening, oh bloody hell
Is hoping to make it straight
Or find signs of a bite that won’t taste like poison
In London we played half an hour a day
For a house full of neds who are wanting us dead
In Glasgow and Leeds we find signs of relief
An escape from our grief with a fistful of E’s
The torture of eight days straight
Without sight of your face is so frightening, oh bloody hell
Is hoping to make a way
To find signs of a bite that won’t taste like poison
The torture of eight days straight
Without sight of your face is so frightening, oh bloody hell
Is hoping to make a way
To find signs of a bite that won’t taste like poison
Eight day hell
You’re in an eight day hell
You’re in an eight day hell
You’re in an eight day hell
(переклад)
Витрачаєте більшу частину дня
В автобусі на доках Великобританії
Ми гуляли вулицею на це Святвечір
Але не міг дочекатися повернення в США А
Тортування восьми днів поспіль
Без уваги твоє обличчя так страшно, о, до біса
Сподіваюся, що все вирішиться
Або знайдіть ознаки укусу, який не схожий на отруту
У Лондоні ми грали по півгодини на день
Для будинку, повного недів, які хочуть нас мерти
У Глазго та Лідсі ми бачимо ознаки полегшення
Втеча від нашого горя з пригоршкою Е
Тортування восьми днів поспіль
Без уваги твоє обличчя так страшно, о, до біса
Сподіваюся, пробитися
Щоб знайти ознаки укусу, який не схожий на отруту
Тортування восьми днів поспіль
Без уваги твоє обличчя так страшно, о, до біса
Сподіваюся, пробитися
Щоб знайти ознаки укусу, який не схожий на отруту
Восьмиденне пекло
Ви перебуваєте у восьмиденному пеклі
Ви перебуваєте у восьмиденному пеклі
Ви перебуваєте у восьмиденному пеклі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Another Morning Stoner 2001
Will You Smile Again For Me 2003
How Near, How Far 2001
Caterwaul 2003
The Summer Of '91 2003
Heart In The Hand Of The Matter 2002
Homage 2001
Source Tags & Codes 2001
Days Of Being Wild 2001
It Was There That I Saw You 2001
Monsoon 2002
Baudelaire 2002
Relative Ways 2001
Blood Rites 2002
Witch's Web 2005
Naked Sun 2005
Wasted State Of Mind 2005
Sunken Dreams 2005
Stand In Silence 2005
All Saints Day 2003

Тексти пісень виконавця: ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead