Переклад тексту пісні Witch's Web - ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead

Witch's Web (оригінал)

Told a lie about yourself
It felt so good to decieve
You pulled the wool over everyone
Told them whatever they’d believe
You missed the train and now you’re gone
To join the faceless everyone
You’re a name on a phone list I’ve crossed off
I’ve pushed you back to square one
And if I fall then I’ll stand back up
Because learning how to run is half the fun
Somehow I know that there must be something better
No one’s gonna have power over me
If there’s a sign above the door (over you)
That says you have to hang your coat
But you’re wanting me to pay the doorman with my soul
I think that I’ll be moving on
Your witch’s web is hanging over my sleep
My one half lies awake, the other in a dream
Somehow I know that there must be something better
No one’s gonna have power over me

Witch's Web (переклад)

Сказав неправду про себе
Було так приємно обманювати
Ти на всіх натягнув шерсть
Сказав їм те, у що вони вірять
Ви пропустили потяг і тепер вас немає
Щоб приєднатися до безликих усіх
Ви — у списку телефонів, які я викреслив
Я повернув вас на перший квадрат
І якщо я впаду, то встану
Тому що навчитися бігати — це половина задоволення
Чомусь я знаю, що має бути щось краще
Ніхто не матиме влади наді мною
Якщо над дверима (над вами) є знак
Це означає, що ви повинні повісити пальто
Але ви хочете, щоб я заплатив швейцару своєю душею
Я думаю, що буду рухатися далі
Твоя відьомська павутина нависає над моїм сном
Моя одна половина лежить без сну, інша у сні
Чомусь я знаю, що має бути щось краще
Ніхто не матиме влади наді мною