Переклад тексту пісні Andy - Don Dixon

Andy (оригінал)

Andy was a dancer, he loved the life he lived
After fifteen years of prancing he got good at what he did
He had a way with women
He listened to their lies
But he could live without them because he had a way with guys
I said, «She's looking for Andy
He’s looking for Andy
Let’s holler for Andy (Andy)
He’s messing around»
You know, he thought the constitution was written just for men
He phoned a politician to proposition him
The politician answered with courtesy and speed
«For proper contributions, I’ll even let you lead»
I said, «He's looking for Andy
She’s looking for Andy
Let’s holler for Andy (Andy)
He’s messing around
A dog can do it»
Ain’t no doubt about it
There ain’t no doubt at all
Andy’s favorite party is in a restroom stall
I said, «She's looking for Andy
He’s looking for Andy
Let’s holler for Andy (Andy)
He’s messing around»
I said, «He's looking for Andy
She’s looking for Andy
Let’s holler for Andy (Andy)
He’s messing around»
Hé, I want ya
She’s looking for Andy
He’s looking for Andy
Let’s holler for Andy (Andy)
He’s messing around (Andy, Andy, Andy)

Andy (переклад)

Енді був танцюристом, йому любив життя, яким прожив
Після п’ятнадцяти років гарцювання він добре впорався з тим, що робив
У нього був спосіб з жінками
Він слухав їхню брехню
Але він може жити без них, тому що вміє з хлопцями
Я сказала: «Вона шукає Енді
Він шукає Енді
Давайте кричати за Енді (Енді)
Він возиться»
Знаєте, він вважав, що конституція написана лише для чоловіків
Він зателефонував політикові, щоб запропонувати йому
Політик відповів чемно та швидко
«Для належного внеску я навіть дозволю вам очолити»
Я сказала: «Він шукає Енді
Вона шукає Енді
Давайте кричати за Енді (Енді)
Він возиться
Собака може це зробити»
Немає сумнівів у цьому
Взагалі не сумнів
Улюблена вечірка Енді в туалеті
Я сказала: «Вона шукає Енді
Він шукає Енді
Давайте кричати за Енді (Енді)
Він возиться»
Я сказала: «Він шукає Енді
Вона шукає Енді
Давайте кричати за Енді (Енді)
Він возиться»
Хе, я хочу тебе
Вона шукає Енді
Він шукає Енді
Давайте кричати за Енді (Енді)
Він возиться (Енді, Енді, Енді)