Переклад тексту пісні Inside These Arms - Don Dixon

Inside These Arms (оригінал)

When your live is?
an all haze?, that you never get through
Do you long for the days when you knew what to do?
When your mind is in deep freeze but your heart is on track
When you see what you want, do you ever look back?
Just put your thoughts away, so never mind how it seems
'Cause everybody’s afraid, everybody has times when life splits at the seams
And I’ve been trying hard to face what I’ve become
So I can live and breathe the love inside these arms
(Time to open silently,? for you?
?
Whispered fingers though?, to live inside these arms)
When it finally comes, when your eyes overflow
What you feel in the night, everybody should know
When your tongue is untied and your bags are surreal
And you know you can’t hide everything that you feel
Just put your thoughts away, never mind how it seems
'Cause everybody’s afraid, everybody has times when life splits at the seams
It’s not the way that you think, it’s not the things that you do
'Cause here’s nobody around who can live his own live any better than you
And I’ve been trying hard to face what I’ve become
So I can live and breathe the love inside these arms
When I’m holding you there’s one thing you never do
You never go away, don’t you see why I keep holding on?
'Cause I’ve been trying hard to face what I’ve become
So I can live and breathe the love inside these arms (I've been trying hard to
face what I’ve become)
So I can live and love and die inside these arms

Inside These Arms (переклад)

Коли твоє життя?
повний туман?, через який ви ніколи не подолаєте
Ви сумуєте за днями, коли знали, що робити?
Коли ваш розум замерз, але ваше серце на справі
Коли ви бачите те, що хочете, ви колись озираєтеся назад?
Просто відкладіть свої думки, тому не звертайте увагу на те, як це здається
Тому що всі бояться, у кожного бувають моменти, коли життя розколюється по швах
І я з усіх сил намагався побачити те, ким я став
Тож я можу жити й дихати любов’ю в цих обіймах
(Час відкривати тихо, для вас?
?
Але шепотіли пальці?, щоб жити в цих руках)
Коли це нарешті настане, коли твої очі переповнюються
Те, що ви відчуваєте вночі, повинні знати всі
Коли твій язик розв’язаний, а сумки сюрреалістичні
І ви знаєте, що не можете приховати все, що відчуваєте
Просто відкиньте свої думки, не дивлячись на те, як це здається
Тому що всі бояться, у кожного бувають моменти, коли життя розколюється по швах
Це не те, як ви думаєте, не те, що ви робите
Тому що тут немає нікого, хто міг би жити своїм життям краще за вас
І я з усіх сил намагався побачити те, ким я став
Тож я можу жити й дихати любов’ю в цих обіймах
Коли я тримаю тебе, є одна річ, яку ти ніколи не робиш
Ти ніколи не підеш, хіба ти не розумієш, чому я продовжую триматися?
Тому що я з усіх сил намагався зустріти те, ким я став
Тому я можу жити і дихати любов’ю в цих обіймах (я дуже старався
познайомитися з тим, ким я став)
Тому я можу жити, любити та померти в цих обіймах