Переклад тексту пісні Manchester Super Reds No.1 Fan - Don Broco

Manchester Super Reds No.1 Fan (оригінал)

Creepy creepy calling me daddy
They the same same people no shit don’t tally
They the same same people who be coming at me
They the very same people
Thought that we family
What they think 'cause I sing that I don’t get sad
Hearing 'liked the old stuff but the new stuffs bad'
When they tell me they’re all hoping that I go relapse
When they single out a member
Keep on calling them a fatty
Fucking bullies in their playground on some evil shit
Tell me what the hell you getting out of it
Mr. Holier Than Thou fully absolved from sin
Pointy canines blood dripping from your twisted grin
(Manchester Super Reds number one fan!)
Manchester Super Reds number one fan
Take it right back to the first time with the gang
Take it right back when you first felt like the man
Trying to bite back, get a rise out I’m like damn
I’m like damn what I did?
I’m like damn you got mean
Give a damn what you think
Still I’m prang losing sleep
I’ma cancel the show
I’ma cancel the tour
I’ma cancel the year
I’ma cancel it all
I’ma cancel it like that, washing my hands
If you’re out there for one last time, sing it fucking loud
Yeah, yeah
Ultrasonic people
Yeah, yeah
Ultrasonic people gone cold
Yeah, I can’t cope
All my people gone cold
Manchester Super Reds number one fan
(Manchester Super Reds number one fan)
Can I be, can I be your number one fan?
Can I be, can I be your number one fan?
Can I be, can I be your number one fan?
Look at me, look at me, your number one fan
It’s okay, it’s just me, your number one fan
Keep it real, keep it real with your number one fan
Take it right back to the first time with the gang
If you’re out there for one last time, sing it fucking loud
Yeah, yeah
Ultrasonic people
Yeah, yeah
Ultrasonic people gone cold
Yeah, I can’t cope
All my people gone cold
Manchester Super Reds number one fan
(Manchester Super Reds number one fan)
I don’t wanna be denied
I don’t wanna be denied
You can’t deny me, no
I don’t wanna be denied
I don’t wanna be denied
You can’t deny me, no
I like to go berserk then trap the thirst
I like to fuck the world then save the earth
I like to dish the dirt, I’ll touch a nerve
But still I sing the words to every verse
Take it right back to the first time with the gang
Take it right back when you first felt like the man
If you’re out there for the last time, sing it fucking loud
Manchester Super Reds number one fan
Ultrasonic people, yeah
Ultrasonic
So cold, yeah
I can’t cope
All my people gone cold
If you’re out there for one last time, sing it fucking loud
Yeah, yeah
Ultrasonic people
Yeah, yeah
Ultrasonic people gone cold, yeah
Why have all my people gone cold?
Manchester Super Reds number one fan

(переклад)

Страшно моторошно називати мене татом
Вони одні й ті ж самі люди, ні лайно, не збігаються
Це ті самі люди, які находять на мене
Це ті самі люди
Думав, що ми сім’я
Те, що вони думають, бо я співаю, що не сумую
Слух: «Сподобалося старе, але нове погано»
Коли вони мені кажуть, все сподіваються, що я повторюся
Коли вони виділяють учасника
Продовжуйте називати їх жирними
Прокляті хулігани на їхньому майданчику на якому злісному лайні
Скажи мені якого біса ти з цього вийдеш
Містер Святіший за вас, повністю звільнений від гріха
З твоєї викривленої посмішки капає кров із гострих іклів
(Манчестер Супер Редс номер один фанат!)
Уболівальник номер один "Манчестер Супер Редс".
Поверніться до першого разу з групою
Візьміть його назад, коли вперше відчули себе чоловіком
Намагаючись відкусити, підняти, я ніби чортовий
Я наче блін, що я зробив?
Я наче блін, ти злий
Наплювати, що ви думаєте
Я все ще втрачаю сон
Я скасовую шоу
Я скасовую тур
Я скасовую рік
Я скасую все
Я скасую це таким чином, помивши руки
Якщо ви там востаннє, проспівайте це до біса голосно
Так Так
Ультразвукові люди
Так Так
Ультразвукові люди замерзли
Так, я не можу впоратися
Усі мої люди замерзли
Уболівальник номер один "Манчестер Супер Редс".
(Манчестер Супер Редс номер один фанат)
Чи можу я бути, чи можу я бути вашим шанувальником номер один?
Чи можу я бути, чи можу я бути вашим шанувальником номер один?
Чи можу я бути, чи можу я бути вашим шанувальником номер один?
Подивіться на мене, подивіться на мене, вашого шанувальника номер один
Все гаразд, це тільки я, твій фанат номер один
Будьте справжніми, будьте реальними зі своїм шанувальником номер один
Поверніться до першого разу з групою
Якщо ви там востаннє, проспівайте це до біса голосно
Так Так
Ультразвукові люди
Так Так
Ультразвукові люди замерзли
Так, я не можу впоратися
Усі мої люди замерзли
Уболівальник номер один "Манчестер Супер Редс".
(Манчестер Супер Редс номер один фанат)
Я не хочу, щоб мені відмовляли
Я не хочу, щоб мені відмовляли
Ти не можеш мені відмовити, ні
Я не хочу, щоб мені відмовляли
Я не хочу, щоб мені відмовляли
Ти не можеш мені відмовити, ні
Я люблю збожеволіти, а потім вловити спрагу
Я люблю трахати світ, а потім врятувати землю
Я люблю змивати бруд, я торкну нерв
Але все одно я співую слова до кожного куплета
Поверніться до першого разу з групою
Візьміть його назад, коли вперше відчули себе чоловіком
Якщо ви там востаннє, заспівайте її голосно
Уболівальник номер один "Манчестер Супер Редс".
Ультразвукові люди, так
ультразвуковий
Так холодно, так
Я не можу впоратися
Усі мої люди замерзли
Якщо ви там востаннє, проспівайте це до біса голосно
Так Так
Ультразвукові люди
Так Так
Ультразвукові люди замерзли, так
Чому всі мої люди замерзли?
Уболівальник номер один "Манчестер Супер Редс".