| Too much, ay
| Забагато, ага
|
| Too much, ay
| Забагато, ага
|
| Ya body look good in that dress
| Ти добре виглядаєш у цій сукні
|
| But it look much better when it’s bouncin' on me
| Але це виглядає набагато краще, коли кидається на мене
|
| I think about you so much
| Я так думаю про тебе
|
| Real talk, even when I’m with another woman
| Справжня розмова, навіть коли я з іншою жінкою
|
| Living downtown was too much
| Жити в центрі міста було занадто багато
|
| Every night the doorman meet another woman
| Щовечора швейцар зустрічає іншу жінку
|
| I could have a statue downtown
| Я могла б поставити статую в центрі міста
|
| Been hustlin' out here all day
| Був тут цілий день
|
| I could finally kick back when you comin' honey
| Я нарешті міг би відкинутися, коли ти прийдеш, любий
|
| Everybody know
| Всі знають
|
| Closed mouths ain’t gettin' nothin'
| Закриті роти нічого не отримують
|
| You can’t take it with you anyway
| Ви все одно не можете взяти його з собою
|
| It’s just money baby
| Це просто гроші, дитинко
|
| I wanted to three years ago
| Я хотів три роки тому
|
| But you was runnin' from me
| Але ти тікав від мене
|
| Had to find somebody out here
| Треба було когось тут знайти
|
| Tryin' to give it to me
| Намагаюся дати це мені
|
| Everybody know
| Всі знають
|
| Closed mouths ain’t gettin' nothin'
| Закриті роти нічого не отримують
|
| I mean… Quit asking me where I been you know what I’m sayin'? | Я маю на увазі… Перестань питати де я був, ти знаєш, що я кажу? |
| Both my
| Обидва мої
|
| bathrooms marble, I’m good. | ванні кімнати мармурові, я хороший. |
| What’s up with y’all ladies though?
| Але що з вами, дівчата?
|
| Ya body look good in that dress
| Ти добре виглядаєш у цій сукні
|
| But it look much better when it’s bouncin' on me
| Але це виглядає набагато краще, коли кидається на мене
|
| I think about you so much
| Я так думаю про тебе
|
| Real talk, even when I’m with another woman
| Справжня розмова, навіть коли я з іншою жінкою
|
| Living downtown was too much
| Жити в центрі міста було занадто багато
|
| Every night the doorman meet another woman
| Щовечора швейцар зустрічає іншу жінку
|
| I could have a statue downtown
| Я могла б поставити статую в центрі міста
|
| I’m hopin' you the one
| Я сподіваюся, що ти самий
|
| Like Penny in central Florida
| Як Пенні в центральній Флориді
|
| I be wishin' it was more of it
| Я хотів би, щоб цього було більше
|
| I bottle it up
| Я розливаю у пляшки
|
| No foolish pride when I’m around you
| Ніякої дурної гордості, коли я поруч з тобою
|
| I swallow it up
| Я проковтую це
|
| I might follow this up
| Я можу дослідити це
|
| With a dozen of 'em
| З десятком із них
|
| Long stem roses
| Троянди з довгим стеблом
|
| 'Cause you so gorgeous
| Бо ти така прекрасна
|
| And we gettin' close
| І ми наближаємося
|
| Let’s just toast
| Давайте просто тост
|
| To you
| Тобі
|
| To me
| Для мене, мені
|
| To this
| До цього
|
| You don’t even have to be convinced
| Вас навіть не потрібно переконувати
|
| It’s so obvious
| Це так очевидно
|
| By the time you hear this
| На той час, коли ви це почуєте
|
| I’ll have a smile on my face
| У мене на обличчі буде посмішка
|
| Goin' hard like I got a child on the way
| Мені важко, наче в мене є дитина
|
| Stay catchin' thick girls at the concert
| Не забувайте ловити товстих дівчат на концерті
|
| Smellin' good in them high heels
| На високих підборах приємно пахне
|
| That make they feet hurt
| Від цього болять ноги
|
| I know
| Я знаю
|
| Ya body look good in that dress
| Ти добре виглядаєш у цій сукні
|
| But it look much better when it’s bouncin' on me
| Але це виглядає набагато краще, коли кидається на мене
|
| I think about you so much
| Я так думаю про тебе
|
| Real talk, even when I’m with another woman
| Справжня розмова, навіть коли я з іншою жінкою
|
| Living downtown was too much
| Жити в центрі міста було занадто багато
|
| Every night the doorman meet another woman
| Щовечора швейцар зустрічає іншу жінку
|
| I could have a statue downtown | Я могла б поставити статую в центрі міста |