Переклад тексту пісні Johnny Bench - Dom Kennedy

Johnny Bench (оригінал)

We could get it done
We could get it done
I told her, head west where it’s real hot
I’m good on champagne right now, only chill shots
You callin my phone like every other hour
Like when I get to LAX, come pick me up
Hop out fresh they amazed
Frankie Beverly and Maze
Just a west side nigga tryna live it up
You got girls in the city huh.
You got girls in the valley right…
Let them other boys press you
She be on me far away like a satellite
I say what’s real you ain’t gotta lie
Told her it’s a five hour flight I ain’t tryna Skype
Never did the army, got all kinda stripes
Type you bring home low key In your mama’s life
Two drinks down and they ready for the next
Got the apple, blue Dot, and the whole crew hot
Janet to my 2Pac, at the tattoo shop
Slides and my tube socks figured out a new plot
I can see you right beside me
Ride from the jump and it really don’t surprise me
Still get the number if she don’t recognize me
Let’s listen to the haters as they disappear quietly
Lookin so official
Lookin so official
Lookin so official
Lookin so
Gettin paid just to toss words
Silk shirt on Lookin like you toss birds
And we still play mossberg
Just make sure you go hard when it’s y’all turn
If it’s real tat my name on ya’ll chest
Smash down Van Ness she like how I dress
I seen what she rock, wasn’t that impressed
Imma stick to weed gotta do what suits me best
But, pour up, don’t get your lips swolle up
If you off that jack Daniels, and Coca Cola
I always got a soulja with me like I’m in the 'Nolia
Damn half the bottle gone in my hand and I’m sober
Girl to me you are a baddie, body look like candy
I don’t give a fuck what you wearing, you could have me
Yeah I’ll take you home with me tonight, I’ll say gladly
She woke up in my number 5, Cincinnati
Lookin so official
Lookin so official
Lookin so official
Lookin so
Dial 1−800-lin-em-up
Call it right now if you fine as fuck
All we really hear from are dimes and up
I need my own Angels…
Sorry Charlie get ready for the drumroll
Everything OPM when you come home
Size small t-shirts that’s what’s happening
On my birthday she killed it with the black one, damn
Lookin so official
Lookin so official
Lookin so official
Lookin so

Johnny Bench (переклад)

Ми можемо зробити це
Ми можемо зробити це
Я сказала їй, прямуй на захід, де дуже спекотно
Зараз я добре пию шампанське, тільки розслаблюю
Ти дзвониш на мій телефон, як і кожну годину
Наприклад, коли я доїду у LAX, приходьте за мене
Вискочити свіжі вони вражені
Френкі Беверлі і Мейз
Просто ніггер із західного боку намагається жити
У тебе в місті є дівчата.
У вас є дівчата в долині...
Нехай інші хлопці тиснуть на вас
Вона буде від мене далеко, як супутник
Я кажу, що справжнє, ви не повинні брехати
Сказав їй, що це п’ятигодинний політ, я не пробую користуватися Skype
Ніколи не служив в армії, отримав всякі смуги
Тип ви приносите додому стриманий У життя вашої мами
Два напої вниз, і вони готові до наступного
Отримав яблуко, синю крапку та всю команду гарячою
Джанет до мого 2Pac, у тату-салон
Слайди та мої шкарпетки-трубочки розгадали новий сюжет
Я бачу тебе поруч зі мною
Покатайтеся зі стрибка, і мене це справді не здивує
Все одно отримайте номер, якщо вона не впізнає мене
Давайте послухаємо ненависників, як вони тихо зникають
Виглядає так офіційно
Виглядає так офіційно
Виглядає так офіційно
Подивись так
Отримуйте гроші лише за те, щоб кидати слова
Шовкова сорочка на — схоже, що ви кидаєте птахів
І ми досі граємо в Моссберг
Просто переконайтеся, що ви робите сильно, коли настане черга
Якщо це справжнє, то моє ім’я на вами на грудях
Розбийте Ван Несс, їй подобається, як я одягаюся
Я бачив, що вона качає, але мене це не вразило
Я тримаюся на траві, маю робити те, що мені найбільше підходить
Але, наливайте, не розпухайте губи
Якщо ви скинете це Джек Деніелс і Coca Cola
Зі мною завжди була душа, наче я в "Нолі".
До біса половина пляшки пропала в моїй руці, і я тверезий
Дівчино, для мене ти поганий, тіло схоже на цукерку
Мені байдуже, що ти носиш, ти міг би мати мене
Так, я із задоволенням скажу, що сьогодні ввечері відвезу вас додому
Вона прокинулася у мому номері 5, Цинциннаті
Виглядає так офіційно
Виглядає так офіційно
Виглядає так офіційно
Подивись так
Наберіть 1−800-lin-em-up
Зателефонуйте просто зараз, якщо у вас все добре
Насправді ми чуємо лише копійки й більше
Мені потрібні власні ангели…
Вибач, Чарлі, готуйся до барабанної гри
Все OPM, коли ви приходите додому
Маленькі футболки ось що відбувається
На мій день народження вона вбила це чорним, блін
Виглядає так офіційно
Виглядає так офіційно
Виглядає так офіційно
Подивись так