Переклад тексту пісні Ready Now - Dodie

Ready Now (оригінал)

You saw through me all this time
I’d forgotten people are kind
I was hurting and you knew
So you showed me what to do
You said «I will listen, tell it all
When you’re finished we’ll talk more»
But I didn’t know how, so we took it in turns
To my surprise we found my words
(Hmm) Feet firm on the ground
(Hmm) We stood hand in hand
(Hmm) The world seemed to tell me
(Hmm) That I have a plan
(Hmm) Together we sang
I’m ready now
Oh (hmm) oh oh (hmm)
Oh oh oh (hmm) oh oh (hmm)
Something new, something strange
Ten feet taller, I had changed
I believe you, I’m not wrong
Oh, it suits me to feel strong
You said «I will listen, tell me it all
You don’t like the ending?
Then we’ll find one that’s yours»
Oh, how did you know?
That’s all we need?
A promise of hope
Is enough to feel free
(Hmm) Feet firm on the ground
(Hmm) We stood hand in hand
(Hmm) And I told the world
(Hmm) That I have a plan
(Hmm) Together we sang
I’m ready now
Oh (hmm) oh oh (hmm)
Oh oh oh (hmm) oh oh (hmm)
Oh (hmm) oh oh (hmm)
Oh oh oh (hmm) oh oh (hmm)

Ready Now (переклад)

Ви бачили мене весь цей час
Я забув, що люди добрі
Мені було боляче, і ти знав
Отже, ви показали мені що робити
Ви сказали: «Я послухаю, розповім все
Коли ви закінчите, ми поговоримо більше»
Але я не знав, як, тож ми брали це по черзі
На мій подив, ми знайшли мої слова
(Хм) Ноги твердо стоять на землі
(Хм) Ми стояли, рука об руку
(Хм) Здавалося, що світ підказав мені
(Хм) Що у мене є план
(Хм) Разом ми співали
я вже готовий
О (хм) о о (хм)
О о о (хм) о о (хм)
Щось нове, щось дивне
Я змінився на десять футів вище
Я вірю вам, я не помиляюся
О, мені підходить почуватися сильним
Ви сказали: «Я послухаю, розкажи мені все
Тобі не подобається кінець?
Тоді ми знайдемо твою»
О, як ти дізнався?
Це все, що нам потрібно?
Обіцянка надії
Досить, щоб почуватися вільно
(Хм) Ноги твердо стоять на землі
(Хм) Ми стояли, рука об руку
(Хм) І я розповіла всьому світу
(Хм) Що у мене є план
(Хм) Разом ми співали
я вже готовий
О (хм) о о (хм)
О о о (хм) о о (хм)
О (хм) о о (хм)
О о о (хм) о о (хм)