Переклад тексту пісні anything - Dodie

anything (оригінал)

I’ll give you love
The things you want
Ohhh… Ahh…
I would do anything for you
I would do anything for you
I would do anything, girl, anything for you…
Sitting at home another lonely night
Wish you were here so I can hold you tight
Pain in my heart because I’m all alone
Why did you leave
Why did your love have to gooo
And I would do anything for you
I would
Thinking of ways that I could win your heart
But I’m so confused, I don’t know where to start
Visions of love forever in my mind
I wait for the day when I can say that love’s mine
'Cause I would do anything for you
Yes, I would
I’ll give you love
The things you want
Baby, there’s nothing in this world I wouldn’t do
I would do anything for you
I would do anything for you
I would do anything, girl, anything for you
So what can I do to prove I need your love
What will it take because I won’t give up
Open your heart and let your feelings show
'Cause deep down inside my heart just won’t let you gooo
Girl, I would do anything for you
Yes, I would
I’ll give you love
The things you want
Baby, there’s nothing in this world I wouldn’t do
I would do anything for you
I would do anything for you
I would do anything, girl, anything for you
So if there ever comes a time
When it’s true love you hope to find
Just call out my name
And girl, that’s when I would do anything
I’ll give you love
(I'll give you love oh, I’ll give you love girl)
(I'll give you love oh, I’ll give you love girl)
I would do anything for you
I would do anything for you
I would do anything, girl, anything for you
I’ll give you love
The things you want…

anything (переклад)

Я подарую тобі любов
Речі, які ви хочете
Ох... Ах...
Я б зробив для вас все
Я б зробив для вас все
Я б зробив для тебе все, що завгодно...
Сидити вдома ще одна самотня ніч
Я б хотів, щоб ви були тут, щоб я можу міцно вас обійняти
Біль у моєму серці, бо я зовсім один
Чому ти пішов
Чому твоє кохання мало ооо
І я зроблю для тебе все
Я би
Думаю про те, як я міг би завоювати твоє серце
Але я так розгублений, не знаю, з чого почати
Бачення кохання назавжди в моїй свідомості
Я чекаю дня, коли скажу, що це моє кохання
Тому що я зроблю для тебе все
Да я б
Я подарую тобі любов
Речі, які ви хочете
Дитинко, у цьому світі немає нічого, чого б я не зробив
Я б зробив для вас все
Я б зробив для вас все
Я б зробив для тебе все, що завгодно
То що я можу зробити, щоб довести, що мені потрібна твоя любов
Що це знадобиться, бо я не здамся
Відкрийте своє серце і дозвольте своїм почуттям проявити себе
Бо глибоко всередині моє серце просто не пускає тобі гуу
Дівчатка, я б зробив для тебе все
Да я б
Я подарую тобі любов
Речі, які ви хочете
Дитинко, у цьому світі немає нічого, чого б я не зробив
Я б зробив для вас все
Я б зробив для вас все
Я б зробив для тебе все, що завгодно
Тож якщо настане час
Коли це справжнє кохання, яке ти сподіваєшся знайти
Просто назвіть моє ім’я
І дівчино, тоді я роблю що завгодно
Я подарую тобі любов
(Я дам тобі любов, о, я дам тобі кохання, дівчино)
(Я дам тобі любов, о, я дам тобі кохання, дівчино)
Я б зробив для вас все
Я б зробив для вас все
Я б зробив для тебе все, що завгодно
Я подарую тобі любов
Речі, які ви хочете…