Переклад тексту пісні Plus fort - Djadja & Dinaz

Plus fort - Djadja & Dinaz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Plus fort , виконавця -Djadja & Dinaz
Пісня з альбому: Drôle de mentalité, pt. 1 & 2
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:07.11.2019
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Carré
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Plus fort (оригінал)Plus fort (переклад)
Elle est belle même le matin, quand elle s’lève, elle m’fait des câlins Вона прекрасна навіть вранці, коли прокидається, обіймає мене
J’rallume le pét' de la veille et j’me dis qu’il fait trop l’malin Я вмикаю фарта напередодні і кажу собі, що він занадто розумний
Ça fait des affaires de fou, j’me mets dans des galères des fois Це божевільна справа, я іноді потрапляю в неприємності
Mais j’reviens d’plus en plus fort et j’ai d’plus en plus faim Але я повертаюся все сильнішим і сильнішим і все більше і більше голодую
On m’dit: «Djadja, t’abuses, t’as pété, tu restes à la cité» Мені кажуть: «Дядя, ти знущаєшся, ти пукнув, ти сидиш у місті»
Mais, moi, j’sais c’que j’prépare, avant tout ça, personne m’invitait Але я знаю, що готую, до цього мене ніхто не запрошував
Poto, serre-moi la main sans faire le gros ou l’mec excité Пото, потисни мені руку, не будучи великим хлопцем чи схвильованим хлопцем
T’sais qu’on aime tous la vie mais, attention, on peut tous la quitter Ви знаєте, що ми всі любимо життя, але будьте обережні, ми всі можемо його залишити
Loup solitaire Одинокий вовк
Et si nécessaire, j’vais rejoindre la meute А якщо треба, я приєднаюся до зграї
On est des loups solitaires Ми вовки-одиначки
Et si nécessaire, on va rejoindre la meute А якщо буде потрібно, ми приєднаємося до зграї
Ça fait des affaires de fou, j’me mets dans des galères des fois Це божевільна справа, я іноді потрапляю в неприємності
Ça fait des affaires de fou, j’me mets dans des galères des fois Це божевільна справа, я іноді потрапляю в неприємності
Ça fait des affaires de fou, j’me mets dans des galères des fois Це божевільна справа, я іноді потрапляю в неприємності
Mais j’reviens d’plus en plus fort et j’ai d’plus en plus faim Але я повертаюся все сильнішим і сильнішим і все більше і більше голодую
Ça fait des affaires de fou, j’me mets dans des galères des fois Це божевільна справа, я іноді потрапляю в неприємності
Ça fait des affaires de fou, j’me mets dans des galères des fois Це божевільна справа, я іноді потрапляю в неприємності
Ça fait des affaires de fou, j’me mets dans des galères des fois Це божевільна справа, я іноді потрапляю в неприємності
Mais j’reviens d’plus en plus fort et j’ai d’plus en plus faim Але я повертаюся все сильнішим і сильнішим і все більше і більше голодую
J’démarre l’auto, j’suis souvent seul, j’monte sur la capitale Заводжу машину, часто бываю сам, їду в столицю
J’capte le poto, ça parle affaires, faut qu’on pète le pactole Я беру картофель, це про справи, ми повинні зірвати джекпот
Écoute-les passer, tous des chiennes, faut garder la mentale Почуйте, як вони проходять, всі собаки, повинні зберегти ментальність
Il s’est pris quinze bastos, c'était trop une montagne Він узяв п’ятнадцять басто, це була надто велика гора
On a fait nos sous tous seuls, on n’a pas connu d’héritage Ми самі заробляли гроші, у нас не було спадщини
Ton daron s’casse le dos pendant qu’tu fais ton cash à l'étage Ваш дарон ламає спину, поки ви робите гроші нагорі
On a connu les bordels, gros hella, ça pétait l’champagne Ми знали публічні будинки, великий hella, там було повно шампанського
Mais j’connais les galères, voiture qui tombe en panne Але я знаю камбузи, машину, яка ламається
Les condés d’vant la porte, les darons s’inquiétaient Менти перед дверима, дарони хвилювалися
Si on veut ma mort, qui viendra m’aider? Якщо вони хочуть, щоб я вмер, хто прийде мені на допомогу?
Les condés d’vant la porte, les darons s’inquiétaient Менти перед дверима, дарони хвилювалися
Si on veut ma mort, qui viendra m’aider? Якщо вони хочуть, щоб я вмер, хто прийде мені на допомогу?
Ça fait des affaires de fou, j’me mets dans des galères des fois Це божевільна справа, я іноді потрапляю в неприємності
Ça fait des affaires de fou, j’me mets dans des galères des fois Це божевільна справа, я іноді потрапляю в неприємності
Ça fait des affaires de fou, j’me mets dans des galères des fois Це божевільна справа, я іноді потрапляю в неприємності
Mais j’reviens d’plus en plus fort et j’ai d’plus en plus faim Але я повертаюся все сильнішим і сильнішим і все більше і більше голодую
Ça fait des affaires de fou, j’me mets dans des galères des fois Це божевільна справа, я іноді потрапляю в неприємності
Ça fait des affaires de fou, j’me mets dans des galères des fois Це божевільна справа, я іноді потрапляю в неприємності
Ça fait des affaires de fou, j’me mets dans des galères des fois Це божевільна справа, я іноді потрапляю в неприємності
Mais j’reviens d’plus en plus fort et j’ai d’plus en plus faimАле я повертаюся все сильнішим і сильнішим і все більше і більше голодую
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: