Переклад тексту пісні Un million par mois - Djadja & Dinaz

Un million par mois (оригінал)

Et j’savais même pas c'était quoi
Mais j’ai jamais dit «aidez-moi»
On a couru vers la maille
Showcase tard la night mais attends-moi
Bébé, attends-moi, peut-être que soir-ce, j’reviens pas
LV, Dolce & Gabbana, j’donne trois-quatre balles dans l’mois
Au fond, j’ai mal mais, ça, j’le garde en moi
Y aura toujours des balles donc plus de traîtres en moins
T’es pas un voyou, non, t’es juste un gentil garçon qui veut l’faire
J’ai mon avenir dans les mains mais j’baisse toujours la tête devant mon grand
frère
Les p’tits frères m’voient comme un exemple, j’t’avoue des fois, ça m’fait peur
Elle attend que j’lui mette la totale, j’mets d’l’essence et j’espère
Qu’un jour on sera meilleur, qu’on partira bien, 'challah
Souvent d’mauvaise humeur, faut qu’j’m'éloigne des sales chiens, des palabes
J’avais besoin d’toi, t'étais pas là
Y a d’la gue-dro et des Kala', j’vais pas t’raconter ma life
Posé dans l’gamos, faut faire plus de chiffres par mois
J’suis cramé, j’veux faire un million par mois
Posé dans l’gamos, faut faire plus de chiffres par mois
J’suis cramé, j’veux faire un million par mois
J’suis dans mon coin, moi, j’reste calme, tu crois tout savoir mais t’es bête
Tranquillement, j’croise un fan, il m’dit: «T'es pas comme ceux qui s’la
pètent»
J’la ramène au tel-hô, j’lui fais montrer c’est qui la bête
Moi, j’parle pas trop, j’montre le sourire avant qu'ça pète
Ressers un verre, j’ai mal à la tête
Au lieu qu’on tourne en rond, viens, on fait l’tour d’la planète
Crois-moi qu’elle va t’coller si elle a vu la Patek
Elle va tout t’prendre, tu vas fumer la plaquette
T’as jamais fait les choses, arrête un peu d’tho-my
C’est Mamo sur l’compète, écoute la symphonie
Les keufs sont sur tes côtes, faut qu’tu restes solide
J’me bats pour la cause, j’tuerais pour ma famille
Posé dans l’gamos, faut faire plus de chiffres par mois
J’suis cramé, j’veux faire un million par mois
Posé dans l’gamos, faut faire plus de chiffres par mois
J’suis cramé, j’veux faire un million par mois
Posé dans l’gamos, faut faire plus de chiffres par mois
J’suis cramé, j’veux faire un million par mois
Posé dans l’gamos, faut faire plus de chiffres par mois
J’suis cramé, j’veux faire un million par mois
Posé dans l’gamos, faut faire plus de chiffres par mois
J’suis cramé, j’veux faire un million par mois
Posé dans l’gamos, faut faire plus de chiffres par mois
J’suis cramé, j’veux faire un million par mois

(переклад)

А я навіть не знав, що це таке
Але я ніколи не казав "допоможи мені"
Ми побігли до сітки
Виставляйтеся пізно ввечері, але чекайте мене
Дитинко, зачекай мене, можливо, сьогодні ввечері я не повернуся
LV, Dolce & Gabbana, я даю три-чотири кулі на місяць
В основному, мені боляче, але це я тримаю в собі
Завжди будуть кулі, тож зрадників більше менше
Ти не бандит, ні, ти просто милий хлопчик, який хоче це зробити
У моїх руках моє майбутнє, але я завжди опускаю голову перед своїм великим хлопчиком
брат
Менші брати бачать у мене приклад, я вам іноді зізнаюся, мене це лякає
Вона чекає, коли я дам їй тотал, я ставлю газ і сподіваюся
Що одного дня нам стане краще, ми добре почнемо, халла
Часто в поганому настрої мені доводиться відволікатися від брудних собак-палабів
Ти мені був потрібен, тебе не було
Є ґе-дро та Кала, я не буду розповідати тобі про своє життя
Поміщені в gamos, потрібно робити більше фігур в місяць
Я згорів, хочу заробляти мільйон на місяць
Поміщені в gamos, потрібно робити більше фігур в місяць
Я згорів, хочу заробляти мільйон на місяць
Я в своєму кутку, я, я залишаюся спокійним, ти думаєш, що ти все знаєш, але ти дурний
Тихо зустрічаю фанату, він мені каже: «Ти не такий, як ті, що тусуються
пердіти"
Я повертаю її до тел-хо, я змушую її показати, хто такий звір
Я не говорю занадто багато, я показую посмішку, перш ніж вона вибухне
Випий ще, голова болить
Замість того, щоб ходити по колу, давай, ми об’їжджаємо планету
Повір мені, вона залишиться з тобою, якщо побачить Patek
Вона в тебе все забере, ти облатку закуриш
Ти ніколи нічого не робив, зупинись трохи
Це Мамо на конкурсі, послухайте симфонію
Поліцейські на ребрах, ти повинен бути сильним
Я борюся за справу, я б убив за свою родину
Поміщені в gamos, потрібно робити більше фігур в місяць
Я згорів, хочу заробляти мільйон на місяць
Поміщені в gamos, потрібно робити більше фігур в місяць
Я згорів, хочу заробляти мільйон на місяць
Поміщені в gamos, потрібно робити більше фігур в місяць
Я згорів, хочу заробляти мільйон на місяць
Поміщені в gamos, потрібно робити більше фігур в місяць
Я згорів, хочу заробляти мільйон на місяць
Поміщені в gamos, потрібно робити більше фігур в місяць
Я згорів, хочу заробляти мільйон на місяць
Поміщені в gamos, потрібно робити більше фігур в місяць
Я згорів, хочу заробляти мільйон на місяць