Переклад тексту пісні Demain sera meilleur - Djadja & Dinaz

Demain sera meilleur (оригінал)

J’reste fidèle à moi-même, faut s’remettre en question
Trop d’choses dans la tête parce qu’on court derrière l’bifton
J’prends les enfants, j’vais à la mer histoire de changer d’air
J’suis fatigué, toi-même tu sais, j’vais t’fumer dans l'7R
Et quand j’repense au passé, y a trop d’choses qui s’sont passées
Y a des liens qui sont cassés, c’est effacé puis remplacé
En c’moment j’suis dépassé, elle, elle est fraîche, elle est déclassée
Mais j’connais ton dossier, ça sert à rien d’négocier
Tout seul, j’baraude dans la zone
J’ai mal au crâne, wallah mi corazón
Ouais tout seul, j’baraude dans la zone
J’ai mal au crâne, wallah mi corazón
Demain sera meilleur, j’dis à la mif de n’pas s’inquiéter
J’sais qu’faut qu’on parte ailleurs, y a d’jà plus d’plafond sur la CB
Jamais j’vais m’la péter, t’as beau compter combien j’vends d’CD (Compte bien)
Et jamais ça va céder, j’sais qu’t’as bien écouté Possédé
On fait pas les pachas, c’qui m’a changé, c’est pas l’argent
On a v’là les machins qui font peur à monsieur l’agent
Jeunesse gâchée, c’qui m’a sauvé, c’est pas la chance
J’me revois chargé en train d’faire les tes-comp dans la chambre
C’qui m’a sauvé, c’est pas la chance, j’me vois faire les tes-comp dans la
chambre
Là, on suit la cadence, peut-être qu’on prendra des vacances
Demain sera meilleur, j’dis à la mif de n’pas s’inquiéter
J’sais qu’faut qu’on parte ailleurs, y a d’jà plus d’plafond sur la CB
Jamais j’vais m’la péter, t’as beau compter combien j’vends d’CD (Compte bien)
Et jamais ça va céder, j’sais qu’t’as bien écouté Possédé
Demain sera meilleur, j’dis à la mif de n’pas s’inquiéter
J’sais qu’faut qu’on parte ailleurs, y a d’jà plus d’plafond sur la CB
Jamais j’vais m’la péter, t’as beau compter combien j’vends d’CD (Compte bien)
Et jamais ça va céder, j’sais qu’t’as bien écouté Possédé

(переклад)

Я залишаюся вірним собі, я повинен ставити себе під сумнів
Забагато справ у голові, бо ми бігаємо за біфтоном
Я беру дітей, їду на море просто поміняти повітря
Я втомився, ти сам знаєш, я закурю тебе в 7R
І коли я згадую минуле, сталося занадто багато речей
Є посилання, які зламані, їх видаляють, а потім замінюють
Зараз я перевантажений, вона, вона свіжа, вона знижена
Але я знаю ваше досьє, вести переговори марно
Сам я блукаю по зоні
У мене болить голова, wallah mi corazón
Так, зовсім один, я бароджу в районі
У мене болить голова, wallah mi corazón
Завтра буде краще, кажу міф не хвилюватися
Я знаю, що нам потрібно піти кудись ще, там уже більше стелі на CB
Я ніколи не збираюся зірвати це, ви можете порахувати, скільки компакт-дисків я продаю (Порахуйте уважно)
І воно ніколи не здасться, я знаю, що ти добре слухав Одержимих
Ми не робимо паші, що мене змінило, то не гроші
Тут ми маємо речі, які лякають агента
Втрачена молодість, врятувала мене не удача
Я бачу, що роблю твої композиції в спальні
Те, що мене врятувало, це не удача, я бачу, що роблю ваш-комп в
кімната
Тут слідкуємо за темпом, можливо, візьмемо відпустку
Завтра буде краще, кажу міф не хвилюватися
Я знаю, що нам потрібно піти кудись ще, там уже більше стелі на CB
Я ніколи не збираюся зірвати це, ви можете порахувати, скільки компакт-дисків я продаю (Порахуйте уважно)
І воно ніколи не здасться, я знаю, що ти добре слухав Одержимих
Завтра буде краще, кажу міф не хвилюватися
Я знаю, що нам потрібно піти кудись ще, там уже більше стелі на CB
Я ніколи не збираюся зірвати це, ви можете порахувати, скільки компакт-дисків я продаю (Порахуйте уважно)
І воно ніколи не здасться, я знаю, що ти добре слухав Одержимих