Переклад тексту пісні Jermaine's Interlude - DJ Khaled, J. Cole

Jermaine's Interlude (оригінал)

Can’t call it, can’t call it
I never came from deep pockets
Why can’t I make a deposit?
Can’t call it, uh, can’t call it
Yeah, can’t call it, I can’t call it
I never came from deep pockets
Why can’t I make a deposit?
Can’t call it, yeah, I can’t call it
Oh, I had so many days of crying
Oh, I had so many days of pain
Have you ever been as sad as I am?
Lord, I ask if anything would change?
I can see the future that we’re heading
I would say it’s better not to tell
If it’s anything like this in Heaven
Maybe I’d be better off in hell
(Better off in hell)
Tables do turn and labels do burn
The second they ask you to sell your soul
Don’t you do it, don’t you fold, say «Fuck that shit» and be bold
Cause all them stories you told on records worth more than gold
And if you never go gold again, at least you would know
The end of your road was chose, by you and not companies
Who control our remote control, and hide the truth on my no
But don’t mind me, I’m just high again
Smokin' weed to get by again
No, actually I’m lyin' 'cause smokin' ain’t got me smilin'
And rhyming like I rhyme way back when I would play the violin
Thought that shit wasn’t cool
Momma sorry, I just stopped tryin' it
Paid for your house in hopes, there’d be no more reason for cryin'
That shows you how stupid I am 'cause niggas is out here dying
From police that flash the siren and pull up and just start firin'
Niggas murkin' each other in murky water, I try and swim
How the fuck do I look when I brag to you 'bout some diamond?
Said all that I could say now I play with thoughts of retirement
Oh, I had so many days of crying
Oh, I had so many days of pain
Have you ever been as sad as I am?
Lord, I ask if anything would change?
I can see the future that we’re heading
I would say it’s better not to tell
If it’s anything like this in Heaven
Maybe I’d be better off in hell
(Better off in hell)
Can’t call it, can’t call it
I never came from deep pockets
Why can’t I make a deposit?
Can’t call it, uh, can’t call it
Yeah, can’t call it, I can’t call it
I never came from deep pockets
Why can’t I make a deposit?
Can’t call it, yeah, I can’t call it

(переклад)

Не можу назвати, не можу назвати
Я ніколи не виходив із глибокої кишені
Чому я не можу внести депозит?
Не можу це назвати, ну, не можу назвати
Так, не можу це назвати, я не можу назвати це
Я ніколи не виходив із глибокої кишені
Чому я не можу внести депозит?
Не можу це назвати, так, я не можу назвати це
О, я багато днів плакала
О, у мене багато днів болю
Чи ти коли-небудь був таким сумним, як я?
Господи, я запитую, чи щось зміниться?
Я бачу майбутнє, до якого ми прямуємо
Я б сказав, що краще не розповідати
Якщо це щось подібне на небесах
Можливо, мені було б краще в пеклі
(Краще в пеклі)
Столи обертаються, а етикетки горять
У другий раз вони просять вас продати свою душу
Не роби цього, не скидай, не скажи «До біса це лайно» і будь сміливим
Тому що всі ці історії, які ви розповідали на записах, коштують більше, ніж золото
І якщо ви ніколи більше не станете золотими, принаймні, ви б дізналися
Кінець твоєї дороги вибрали ви, а не компанії
Хто керує нашим дистанційним керуванням і приховує правду на мому ні
Але не звертайте на мене увагу, я знову під кайфом
Знову курю траву
Ні, насправді я брешу, тому що куріння не змушує мене посміхатися
І римую, як я римую колись, коли грав на скрипці
Думав, що це лайно не круто
Мамо, вибач, я просто перестав це пробувати
Заплатив за свій будинок в надії, більше не буде причин плакати
Це показує вам, наскільки я дурний, бо нігери тут вмирають
Від поліції, яка блимає сирену, під’їжджає і просто починає стріляти
Нігери мурчать один одного в мутній воді, я намагаюся плавати
Як, до біса, я виглядаю, коли хвалюся перед тобою діамантом?
Сказав усе, що міг сказати зараз, я граюся з думками про пенсію
О, я багато днів плакала
О, у мене багато днів болю
Чи ти коли-небудь був таким сумним, як я?
Господи, я запитую, чи щось зміниться?
Я бачу майбутнє, до якого ми прямуємо
Я б сказав, що краще не розповідати
Якщо це щось подібне на небесах
Можливо, мені було б краще в пеклі
(Краще в пеклі)
Не можу назвати, не можу назвати
Я ніколи не виходив із глибокої кишені
Чому я не можу внести депозит?
Не можу це назвати, ну, не можу назвати
Так, не можу це назвати, я не можу назвати це
Я ніколи не виходив із глибокої кишені
Чому я не можу внести депозит?
Не можу це назвати, так, я не можу назвати це