Переклад тексту пісні Premium - DJ Battle, 3010, 3010, DJ Battle

Premium (оригінал)

Parce qu’a ces moments la.
C’est soit tu continue.
Soit il s’passe un truc de merde et t’arrête tout.
Justement parce que t’es sous pression
Et moi la.
J’sais grave pas encore
J’entends les gens dire que j’ai un public
Pourtant j’essaye encore d’m’en tirer
J’tweet ma vie comme si elle était publique.
C’est ça
Et c’truc là tu n’peux me l’retirer
J’ai eu plusieurs fois des occasions d’fuir
Pas b’soin mail ni besoin d’avoir les pompe cirées
Que j’suis meilleur t’as du mal à l’dire.
C’est cool
Parce que ça parlera bien quand j’m’en irai
Et c’est vrai qu’beaucoup j’la ramène
C’est juste parce qu’a cause de ça mon image de moi s’rabaisse
J’ai l’impression tout l’soutien qu’on m’donne bah j’en ai pas b’soin
Toute mon énergie est absente et c’est pas la peine
Fait pas la tête, trois mille c’est pas la fête
Mille et une raison chaque jour qui m’dise qui faudrait qu’j’arrête
Pas d’punchline mais j’suis honnête la d’ssus
J’veux pas entrer dans l’game pour m’faire next.
T’as vu
Tout ce qui aime m’envoie ravi
Tout c’que j’vous raconte c’est ma vie mais ils font cevi j’ai pas vu
J’ai envie d’te dire si tu savais
Depuis combien d’temps mon âme coule sur des CD gravé.
Ouais
Regarde moi mon gars regarde tout
Dis nous si on mérite pas et on rentre chez nous
Et quand on rentrera ça voudra pas dire qu’on arrête fréro
Huit ans après c’est que l’début

(переклад)

Тому що в ці часи.
Або ти продовжуй.
Або щось лайно трапиться, і ти зупинишся.
Просто тому, що ти під тиском
І я там.
я ще не знаю
Я чую, як люди кажуть, що у мене є аудиторія
Але я все одно намагаюся втекти
Я твітирую своє життя, ніби воно публічне.
Це воно
А цю штуку в мене не забереш
У мене була багато разів можливість втекти
Немає потреби в пошті або потребі мати помпи воском
Тобі важко сказати, що я краще.
Це круто
Бо воно буде добре говорити, коли я піду
І це правда, що я багато її повертаю
Просто через це моя самооцінка знижується
Я відчуваю, що вся підтримка мені надається, ну, мені вона не потрібна
Вся моя енергія пішла, і воно того не варте
Не дуйся, три тисячі не партія
Тисяча і одна причина кожного дня, які підказують мені, кого я повинен зупинити
Немає виразності, але я чесно кажу вище
Я не хочу вступати в гру, щоб бути наступним.
Ти бачив
Все, що любить, посилає мені радість
Все, що я вам кажу, це моє життя, але вони це роблять, я не бачив
Я хочу сказати тобі, якби ти знав
Як давно моя душа текла на спалених компакт-дисках.
так
Подивись на мене, хлопче, подивись на все
Скажи нам, якщо ми цього не заслуговуємо, і ми підемо додому
І коли ми повернемося, це не означатиме, що ми зупинимося, брате
Через вісім років це лише початок