Переклад тексту пісні Learn - Dizzee Rascal

Learn (оригінал)

Like who the fuck are you,
Yer, who the fuck are you,
Is it recording yer,
I come direct and i inject,
And im expecting your respect,
I’m a baller, you’ve been checked,
Im the kinda kid you can’t detect on the road,
All out when im about,
I’ll put my elbow in your mouth,
Your a fassi, there’s no doubt,
I bet my sword will make you shout,
??
to have you hangin from a fence,
Then i’ll laugh at your expense,
And maybe chuck you fifty pence,
Snitch you make me switch,
You sound and look just like a bitch,
Whether your poor, or whether your rich,
I’ll leave you lying in a ditch,
Cos im from ragged ragol rags,
You aint ragol rags like me,
I’ll behave when i emcee,
Raged ragol ragedly,
We easily be the worst,
Bust akademiks first,
Badly who emcee’s get akademikly reversed,
I’m akademikly perverse,
I’m akademikly perverted,
Badly who emcee’s get akademikly diverted,
Some return really clearly get burn get hurted,
Till they realise they shud hav akademikly hav blurted…
You dont want the beef,
You dont want the grime,
You aint got the guts,
I aint got the time,
But you can come to the manor get jacked,
Come to the manor get killed,
Come to the manor get shot,
Come to the manor get killed,
We call it arms as, arms as,
Go and get your crew,
If you cant back the arms as, who the fuck are you,
We call it arms as, arms as,
Go and get your firm,
If they dont wana listen then we better make 'em learn…
Raised in the gutter i was told i shud fight,
So i create and cause confusion from da left to the right,
I’m sweet as a nut, im doin allrite, cosy im comfortable,
'stead im tryna avoid the sargeant, PC and the constable,
Raised in the gutter i was told i shud pop,
So i creat and cause confusion from the bottom to the top,
I’m doin okay, i’ll honestly say, this year i’m flyin thru,
I could easily find myself in jail but i aint tryin too,
I keep it clear and frank,
Relax with the pressure,
I’m dirty and i’m stank,
But aint no body fresher,
My haters make enquiries, make it obvious they care,
When it comes to my location they would love to be aware,
But i could be in the manor, could be overseas,
Could well be definatly making P’s,
Could be live at wembley warming up for Jay Z’s,
But im definatly certain that you cant see me…
You dont want the beef,
You dont want the grime,
You aint got the guts,
I aint got the time,
But you can come to the manor get jacked,
Come to the manor get killed,
Come to the manor get shot,
Come to the manor get killed,
We call it arms as, arms as,
Go and get your crew,
If you cant back the arms as, who the fuck are you,
We call it arms as, arms as,
Go and get your firm,
If they dont wana listen then you better make 'em learn…

Learn (переклад)

Як ти, на біса,
Та хто ти, чорт возьми,
Це записує вас,
Я приходжу безпосередньо і роблю ін’єкцію,
І чекаю твоєї поваги,
Я м’яч, вас перевірили,
Я така дитина, яку не помітиш на дорозі,
Все, коли я про,
Я вставлю лікоть у твій рот,
Ви фассі, без сумніву,
Б’юся об заклад, мій меч змусить вас кричати,
??
щоб ви повисли з паркану,
Тоді я буду сміятися за твій рахунок,
І, можливо, викине вам п'ятдесят пенсів,
стукач, ти змушуєш мене перемикатися,
Ти звучиш і виглядаєш як стерва,
Чи то ваш бідний, чи то ваш багатий,
Я залишу тебе лежати в канаві,
Тому що я з обдертих ганчірок,
Ти не раголь, як я,
Я буду поводитись, коли буду ведучий,
Лютий Раголь люто,
Ми легко бути найгіршими,
Спершу бюст академіків,
Погано, хто з ведучих академічно відмінений,
Я академічно збочена,
Я академічно збочена,
Погано, кого ведучого академічно відволікають,
Деякі повертаються, дійсно, отримують опіки, боляче,
Поки вони не зрозуміють, що бояться, академічно, випалили…
Ти не хочеш яловичини,
Ти не хочеш бруду,
Ти не маєш сміливості,
у мене немає часу,
Але ви можете прийти в садибу, щоб вас обдурили,
Приходьте в садибу, щоб убити,
Приходьте в садибу, щоб розстріляти,
Приходьте в садибу, щоб убити,
Ми називаємо це зброєю як, зброєю як,
Ідіть і візьміть свій екіпаж,
Якщо ти не можеш відвести руки, хто ти, чорт возьми,
Ми називаємо це зброєю як, зброєю як,
Ідіть і отримайте свою фірму,
Якщо вони не хочуть слухати, ми краще змусимо їх вчитися…
Піднятий у жолобі, мені сказали, що я зникаю битися,
Тому я творюю та вношу плутанину з ліворуч на право,
Я солодкий, як горіх, я роблю все, затишний, мені комфортно,
"натомість я намагаюся уникати сержанта, ПК і констебля,
Піднятий у жолобі, мені сказали, що я здригнуся,
Тому я творюю та вношу плутанину від низу до верху,
У мене все добре, чесно скажу, цього року я літаю,
Я можу легко опинитися у в’язниці, але я також не пробую,
Я кажу чисто й відверто,
Розслабтеся під тиском,
Я брудний і смердючий,
Але немає тіла свіжішого,
Мої ненависники запитують, дають очевидним, що їм байдуже,
Коли справа доходить моє місцезнаходження, вони хотіли б знати,
Але я могла б бути в садибі, могла бути за океаном,
Цілком можливо,
Можна було б в прямому ефірі на Уемблі розігріватися для Jay Z,
Але я точно впевнений, що ви мене не бачите…
Ти не хочеш яловичини,
Ти не хочеш бруду,
Ти не маєш сміливості,
у мене немає часу,
Але ви можете прийти в садибу, щоб вас обдурили,
Приходьте в садибу, щоб убити,
Приходьте в садибу, щоб розстріляти,
Приходьте в садибу, щоб убити,
Ми називаємо це зброєю як, зброєю як,
Ідіть і візьміть свій екіпаж,
Якщо ти не можеш відвести руки, хто ти, чорт возьми,
Ми називаємо це зброєю як, зброєю як,
Ідіть і отримайте свою фірму,
Якщо вони не хочуть слухати, вам краще змусити їх вчитися…