Переклад тексту пісні BLESSED - Ocean Wisdom, Dizzee Rascal

BLESSED - Ocean Wisdom, Dizzee Rascal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні BLESSED , виконавця -Ocean Wisdom
Пісня з альбому Big Talk Vol. 1
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:10.10.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуBeyond Measure
Вікові обмеження: 18+
BLESSED (оригінал)BLESSED (переклад)
Live long and prosper, Star Trek Живи довго та процвітай, Зоряний шлях
I’m a star and I ain’t been parred yet Я зірка, і мене ще не позбавили
Try par and see how far you get Спробуйте пар і подивіться, як далеко ви зайдете
I’ll be at your neck in just a sec Я буду на твоєї шиї за секунду
I’ll be at your neck it’s not a threat Я буду на твоєї шиї, це не загроза
I don’t pet, I get me some respect Я не гладжу, я викликаю повагу
On the net lookin' out for a buy to let Шукаю в мережі, щоб купити
Big yard in a country where I slept Великий двір у країні, де я спав
I mean where I sleep Я маю на увазі, де я сплю
Got a pretty peng ting in my own suite Отримав гарний пенґ у мому власному номері
She’s so sweet and I’m on heat Вона така мила, а у мене гаряча
I try keep it neat and be discreet Я намагаюся тримати його охайно й бути стриманим
Big feet and it’s making it hard to creep Великі ноги, тому важко повзати
And I’m in too deep it’s hard to cheat І я занадто глибоко заглиблений, що важко обдурити
Got spars from the street, but we hardly speak Отримали лонжерони з вулиці, але майже не розмовляємо
Still I hardly weep, I won’t accept defeat, I’m hard to beat Але я майже не плачу, я не змирюся з поразкою, мене важко перемогти
I pattern up the beat, it’s got an easy vibe, I want an easy ride Я створюю шаблон, у ньому легка атмосфера, я хочу легкої їзди
As long as I can provide for the fam, I’m live Поки я можу забезпечити сім’ю, я живий
And I reside where the hell I decide І я живу там, де, до біса, вирішу
I’ve decided I’m the biggest baddest thing alive Я вирішив, що я найбільший найгірший на світі
Number Johnny 5, the prototype Номер Джонні 5, прототип
I’m photogenic even in the night, with a lack of light Я фотогенічний навіть уночі, коли не вистачає світла
You see me shining Ви бачите, як я сяю
I ain’t outta sight, I ain’t got a hyping Я не поза полем зору, я не маю роздвинення
And you ain’t gotta like it І тобі це не повинно подобатися
I’m so excited, I ain’t gotta fight it, second sight Я так схвильований, мені не треба боротися з цим, другий погляд
I might be a psychic, second-sight, I might reignite it Я може бути екстрасенсом, другозорим, я можу знову розпалити це
Get what you deserve, you invite it Отримай те, що заслуговуєш, ти запроси це
Swerving through the dirt, clocking mileage Звертаючи крізь бруд, фіксуючи пробіг
Looking stylish, I ain’t got a stylist Виглядаю стильно, у мене немає стиліста
And my vibe is violent І мій настрій жорстокий
Likkle man be silent Чоловік мовчи
You’re a fly in the eyes of a giant Ви муха в очах велетня
I been flying high so long, I’m tired Я так довго літав високо, що втомився
I ain’t tired enough to retire Я недостатньо втомився, щоб вийти на пенсію
But I’m tired of preaching to the choir Але я втомився проповідувати в хорі
I got what you require Я отримав те, що вам потрібно
You deny you’re a liar, liar Ви заперечуєте, що ви брехун, брехун
Set fire to your attire Підпаліть своє вбрання
I supply, you’re a buyer, prior Я поставляю, ви покупець, раніше
I was the guy on the flyer Я був хлопцем на флаєрі
I ain’t letting it fly, you’re a trier Я не дозволю вилетіти, ви пробувач
Try test me and I’ll get the UMP, yeah I’m the umpire Спробуйте перевірити мене, і я отримаю UMP, так, я суддя
Caution when you inquire Будьте обережні, коли запитуєте
Right or wrong, I fight for what I desire Право чи ні, я борюся за те, чого хочу
Call me Rascal or call me Sire Називайте мене Негідником або називайте мене Сер
Why?Чому?
‘Cause I rule the Shire Тому що я правлю Широм
And I’m І я
Blessed Благословенний
Work rest and invest Працювати відпочивати та інвестувати
Got it sussed I don’t guess Зрозумів, я не здогадуюсь
Spoke to God and he told me that I’m Розмовляв з Богом, і він сказав мені, що я
Blessed Благословенний
Be a boss and be the best Будьте босом і будь кращим
Better say it with your chest Краще скажіть це грудьми
I don’t stress I just finesse and yes I’m Я не підкреслюю я лише витонченість, і так
Blessed Благословенний
Work rest and invest Працювати відпочивати та інвестувати
Got it sussed I don’t guess Зрозумів, я не здогадуюсь
Spoke to God and he told me that I’m Розмовляв з Богом, і він сказав мені, що я
Blessed Благословенний
Be a boss and be the best Будьте босом і будь кращим
Better say it with your chest Краще скажіть це грудьми
I don’t stress I just finesse and yes I’m Я не підкреслюю я лише витонченість, і так
Blessin' blockin' up the road Благословення блокувати дорогу
See 'em droppin' like it’s snow, mm hmm Бачиш, як вони падають, як сніг, ммм
Erratic chillin' at my home Нестабільний відпочинок у мому дому
It was rainy on the roads, mm hmm На дорогах був дощ, мм хм
Indecisive with your flow Нерішучий зі своїм потоком
Will I skip or will I won’t, mm hmm Я пропускатиму чи не буду, мм хм
You will or won’t I bet you choke Б’юся об заклад, що ти подавишся, чи ні
You ain’t blessed you on the ropes (wait, wait) Ви не благословили вас на мотузки (зачекайте, зачекайте)
Niggas knowing that I will Нігери знають, що я зроблю
Overcompensate with thrilI, I just kill 'em prolifically Занадто компенсуючи хвилюванням, я просто вбиваю їх плідно
Too many mandem are moving fernickety Занадто багато мандемів рухаються fernickety
Rickety with it they dissin' my trickery Хімі з цим вони розкривають мої трюки
Intricate lyrics on top of the imagery Складні тексти на поверх образів
Me and my money are working in synergy Я і мої гроші працюємо в синергії
Cinematography all in my video Кінематограф у моєму відео
Look at the influence look at the mini-me's Подивіться на вплив Погляньте на міні-мені
Oi look at them bark up Ой, дивлюсь на них, гавкають
Man saw the pussy when the pussy just park up Чоловік побачив кицьку, коли кицька просто припаркувалася
Manna got the matic in the attic he a hard nut Манна отримав мат на горищі, він — твердий горіх
Calibrate the badness now a brudda feelin' charged up Відкалібруйте погане зараз брудда, почуваючись зарядженим
Been around the world and never seen a brudda start up Був по всьому світу і ніколи не бачив, щоб запуск brudda
Seen a brudda panic from the jabbin' to the Бачив паніку brudda від джеббіна до 
Heart, gut, chest, leg, back Серце, кишки, груди, ноги, спина
Sitting where he sat I bet he wish he had armour Сидячи там, де він сидів, я б’юся об заклад, він хотів би мати броню
But, but you know that’s irrelevant Але, але ви знаєте, що це не має значення
I’m lookin' at a nigga like he suffering impediments Я дивлюся на ніггера, наче він страждає перешкод
A brudda couldn’t figure out how da Wizzy do it elegant Брудда не міг зрозуміти, як у Віззі це витончено
A brudda with da vigour tryna cover unintelligence Брудда з енергією намагається приховати неінтелект
A man there with a matic kinda looking like he tepid Там чоловік із матичним виглядом, схожий на прохолодного
'Cause a brother caught him slippin' send him to the paramedic Тому що брат спіймав його на послизненні, відправте його до фельдшера
And a brudda with the heart and soul of an elephant І брудда із серцем і душею слона
Quiet and calm made more than the rest of 'em Тихість і спокій зробили більше, ніж інші
Made more than dem man Зроблено більше, ніж людина
Dem man run man down with ten man Dem man збити людини з десятьма людьми
Dat man done man ducked out lapped man Чоловік зроблений
Now man’s balling more than Henman Зараз людина м’яча більше, ніж Хенман
And they don’t pay rent fam І вони не платять орендну плату
Dat man got more cribs than dem man Цей чоловік отримав більше ліжечок, ніж чоловік
Dem man ask man now for a ten pound Зараз чоловік просить у чоловіка десять фунтів
But it ain’t that when dem man beg man Але це не те, коли чоловік просить людину
What you know about that fam Що ви знаєте про цю сім'ю
Man left the pack by the gaff in the trash can Чоловік залишив пачку через гаф у сміттєвому баку
Man couldn’t have a backpack full of that when I’m Чоловік не міг мати повний рюкзак, коли я
Whippin' a car worth more than a man’s flat Збийте автомобіль, який коштує більше, ніж чоловіча квартира
Ay, but you know a man met man, came with the dead flow, dead hook, dead pan Так, але ви знаєте, що людина зустріла людину, прийшла з мертвою течією, мертвим гаком, мертвою сковородою
Stare man down like dude you a dead man if you try spit Глянь на людину вниз, як на мертвого, якщо спробуєш плюнути
Those at the event fam Ті, хто на заході fam
You are not Ти не
Blessed Благословенний
Work rest and invest Працювати відпочивати та інвестувати
Got it sussed I don’t guess Зрозумів, я не здогадуюсь
Spoke to God and he told me that I’m Розмовляв з Богом, і він сказав мені, що я
Blessed Благословенний
Be a boss and be the best Будьте босом і будь кращим
Better say it with your chest Краще скажіть це грудьми
I don’t stress I just finesse and yes I’m Я не підкреслюю я лише витонченість, і так
Blessed Благословенний
Work rest and invest Працювати відпочивати та інвестувати
Got it sussed I don’t guess Зрозумів, я не здогадуюсь
Spoke to God and he told me that I’m Розмовляв з Богом, і він сказав мені, що я
Blessed Благословенний
Be a boss and be the best Будьте босом і будь кращим
Better say it with your chest Краще скажіть це грудьми
I don’t stress I just finesse and yes I’mЯ не підкреслюю я лише витонченість, і так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: