Переклад тексту пісні Couple Of Stacks - Dizzee Rascal

Couple Of Stacks (оригінал)

Couple of stacks’ll put the boys on your back
Couple of stacks’ll make the ratch go click-clack
Couple of stacks’ll put the boys on your back
Couple of stacks’ll make the ratch go click-clack
Couple of stacks’ll put the boys on your back
Couple of stacks’ll make the ratch go click-clack
Couple of stacks’ll put the boys on your back
I’ll kill you
I’ll kill everything you stand for
Cause you’re a bitch and a manwhore
I’ll settle the damn score and more
About my own beef, I don’t care about a gang war
Ain’t hard to shoot
It ain’t hard to fall
So what you waiting for?
I’ll break your jaw
I’ll take the law into my own hands
You wanna fuck me up?
I’ve got my own plans
Keep running your cakehole
I’ll have you buried in the ground like a potato
You better lay low
Fall back when I say so
I’ll have you dressed all white wearing a halo
All I really give a damn about is the pesos
I let the devil take over
Believe I’m colder
And the chip on my shoulder
Is more bigger and bolder
And I’m out of control so don’t say I never told ya
(Ma'am, are you alright?)
Think I’m some kind of cunt?
Think that I won’t pull some kind of stunt?
Think that I won’t leave some kind of lump?
Pull out the pump like it’s that time of month?
And don’t think I’m some kind of monk
Or a peacemaker, a deceased hater is the best kind
Don’t wanna see me go blind
Don’t cross the line
Cause it’s about that time
No defence, I ain’t sitting on the fence
I bust a head if I really want to vent
Or I could just kick back, be a gent
Or put a price on your head
That’s money well-spent
Money and an alibi
Money and an alibi
Money and an alibi
Money and an alibi
Couple of stacks’ll put the boys on your back
Couple of stacks’ll make the ratch go click-clack
Couple of stacks’ll put the boys on your back
Couple of stacks’ll make the ratch go click-clack
Couple of stacks’ll put the boys on your back
Couple of stacks’ll make the ratch go click-clack
Couple of stacks’ll put the boys on your back
Stop chatting the place up
Don’t mean I have to start smacking your face up
If I weren’t doing this I’d be jacking the place up
Laced-up, on row, somebody’s getting drapsed-up
Ready to take stuff
So pick up the pace
I stay on your case
Stacking my papes up
Keep a firm grip on the tool
I never break up
And I stand tall, I’m cool
I can never shake up
Feeling foolish if you raise up
A pool of blood, you got blazed-up
You got ahead of yourself
Just steady yourself
And you think you’re heavy
But your really not ready
Just settle yourself
I suggest you fix up
If you skitz out it’ll all be tits-up
R.I.P.
you don’t wanna get ripped-up and zipped-up
All cause you’re running your lips up
Don’t bother getting a mix up
Just stay in your lane
I’m fucked in the head
That’s the way of my brain
And I’m insane
We ain’t the same
So refrain from chatting my name for capital gain
Cause this ain’t a game
When you’re dead
They’ll say it’s a shame
Talking 'bout all you could have been if you weren’t slain
And you’ve only got yourself to blame
So forget the fame
If you think I just entertain
No defence, I ain’t sitting on the fence
I bust a head if I really want to vent
Or I could just kick back, be a gent
Or put a price on your head
That’s money well-spent
Money and an alibi
Money and an alibi
Money and an alibi
Money and an alibi
Couple of stacks’ll put the boys on your back
Couple of stacks’ll make the ratch go click-clack
Couple of stacks’ll put the boys on your back
Couple of stacks’ll make the ratch go click-clack
Couple of stacks’ll put the boys on your back
Couple of stacks’ll make the ratch go click-clack
Couple of stacks’ll put the boys on your back
Couple of stacks’ll make the ratch go click-clack

Couple Of Stacks (переклад)

Кілька стеків покладуть хлопців на твою спину
Кілька стеків змусять трещотку клік-клац
Кілька стеків покладуть хлопців на твою спину
Кілька стеків змусять трещотку клік-клац
Кілька стеків покладуть хлопців на твою спину
Кілька стеків змусять трещотку клік-клац
Кілька стеків покладуть хлопців на твою спину
Я вб'ю тебе
Я вб’ю все, за що ти виступаєш
Тому що ти сука і мужчина
Я зведу прокляті рахунки та багато іншого
Щодо моєї власної яловичини, мене не хвилює війна банд
Неважко стріляти
Впасти не важко
Тож чого ви чекаєте?
Я зламаю тобі щелепу
Я візьму закон у свої руки
Ти хочеш мене обдурити?
У мене є власні плани
Продовжуйте запускати свій cakehole
Я закопаю тебе в землю, як картоплю
Краще прилягай
Відступайте, коли я так скажу
Я зроблю вас одягненим у біле в німб
Все, що мені насправді хвилює — це песо
Я дозволив дияволу взяти верх
Повір, що мені холодніше
І відкол на моєму плечі
Більший і сміливіший
І я вийшов з-під контролю, тому не кажіть, що я ніколи вам не казав
(Пані, ви добре?)
Ви думаєте, що я якась пізда?
Думаєте, що я не буду робити якийсь трюк?
Думаєте, я не залишу якусь грудочку?
Витягнути насос, ніби це час місяця?
І не думайте, що я якийсь ченець
Або миротворець, померлий ненависник — найкращий тип
Не хочеш бачити, як я осліпну
Не переходьте межу
Бо саме про той час
Ні на захист, я не сиджу на паркані
Я б’ю голову, як справді хочу випустити
Або я можу просто відкинутися, бути джентом
Або призначте ціну вашій голові
Це добре витрачені гроші
Гроші та алібі
Гроші та алібі
Гроші та алібі
Гроші та алібі
Кілька стеків покладуть хлопців на твою спину
Кілька стеків змусять трещотку клік-клац
Кілька стеків покладуть хлопців на твою спину
Кілька стеків змусять трещотку клік-клац
Кілька стеків покладуть хлопців на твою спину
Кілька стеків змусять трещотку клік-клац
Кілька стеків покладуть хлопців на твою спину
Припиніть обговорювати це місце
Не означаю, що я мушу починати бити твоє обличчя
Якби я не робив цього, я б підкупив це місце
Зашнурований, на ряді, хтось затягується
Готовий прийняти речі
Тож наберіть темп
Я залишаюся на вашій справі
Складаю мої папки
Міцно тримайте інструмент
Я ніколи не розлучаюся
І я стою, я крутий
Я ніколи не можу здригнутися
Відчуваєш себе дурним, якщо піднімаєшся
Калюжа крові, ви спалахнули
Ви випередили себе
Просто тримайся
І ти думаєш, що ти важкий
Але ти справді не готовий
Просто заспокойтеся
Я пропоную вам виправити
Якщо ви будете кидатися, це все буде дурдом
R.I.P.
ви не хочете, щоб вас розірвали та застібали
Все через те, що ти підриваєш губи
Не переплутайте
Просто залишайтеся у своїй смузі
Мене трахнуло в голову
Це шлях мого мозку
І я божевільний
Ми не однакові
Тому утримайтеся від чату мого ім’я заради прибутку капіталу
Тому що це не гра
Коли ти мертвий
Вони скажуть, що це ганьба
Говорити про те, чим ви могли б бути, якби вас не вбили
І ви маєте лише себе винні
Тож забудьте про славу
Якщо ви думаєте, що я просто розважаю
Ні на захист, я не сиджу на паркані
Я б’ю голову, як справді хочу випустити
Або я можу просто відкинутися, бути джентом
Або призначте ціну вашій голові
Це добре витрачені гроші
Гроші та алібі
Гроші та алібі
Гроші та алібі
Гроші та алібі
Кілька стеків покладуть хлопців на твою спину
Кілька стеків змусять трещотку клік-клац
Кілька стеків покладуть хлопців на твою спину
Кілька стеків змусять трещотку клік-клац
Кілька стеків покладуть хлопців на твою спину
Кілька стеків змусять трещотку клік-клац
Кілька стеків покладуть хлопців на твою спину
Кілька стеків змусять трещотку клік-клац