Переклад тексту пісні Spin Ya - Dizzee Rascal, C Cane, P Money

Spin Ya (оригінал)

I ain’t gonna say it again so miss me with the games I don’t play or pretend
I ain’t taking no L’s I ain’t beggin' no friend and I ain’t telling no tales
I’m just getting revenge
I ain’t gonna say it again I’ll do what they say I can’t then I’ll do it again
All I do is grind hard get p and I spend, and it ain’t never gonna end
Sharper than a dagger
Bigger and I’m badder stand tall I don’t need a bloody ladder why they try’na
act like I don’t matter why I gotta be the topic of your bloody chitter chatter
why they talk about my profit like I had it on a platter why they talking like
I never was a jacker, I was just another (what you sayin)
Young rapper try’na pattern up a strategy, a little bit of patter I ain’t
looking for a pat on the back
I want a pat and a stack, I pay a whole lot of tax and if they knew what I was
stacking they would have a panic attack (woah)
You’re a small fry Imma family pack
I’m try’na stack into the sky and keep the family fat
And that’s that as a matter of fact I move like I’ve got a battery pack
And I do not lack miss me with the yackety yack
You’ll have me with your favourite rapper and I shat on the track
And you was looking for your yattie she was sat on my lap
I got the pussy on tap you’re a pussy with a strap
And I’ve seen every kinda pussy givin' me yap and get clapped
I’ll tell a pussy chill and relax or get a slap
I’ll slap a boy out of his slacks I got plaques but I really want a billion
racks I’m like a battle axe cut through a slip in the cracks
I got this shit,?
I’m on the victory lap I’m finicky I was a fidgety chap
They make it ring I make the thingy go clickety-clack me and?
like a delivery
app
I bring the misery to all you silly slivery prats perhaps I’ve got the vision I
see clear as a prism they wanna see a collision a coalition me and P Money
swinging the rhythm
Were in a bigger division we seeing?
in the cut on a mission you better listen
I ain’t gonna say it again so miss me with the games I don’t play or pretend
(no way)
I ain’t taking no L’s I ain’t beggin' no friend and I ain’t telling no tales
I’m just getting revenge (you know)
I ain’t gonna say it again I’ll do what they say I can’t then I’ll do it again
(uh-huh)
All I do is grind hard get p and I spend, and it ain’t never gonna end I’m ten
out of ten
It ain’t on you it’s in ya (in ya)
It ain’t on you it’s in ya (in ya)
It ain’t on you it’s in ya (what?)
Bet you know what I’m on when I spin ya (spin ya)
It ain’t on you it’s in ya (in ya)
It ain’t on you it’s in ya (and again)
It ain’t on you it’s in ya
Better know what you’re on (get ready)
I know why I never got the award coz I’m still putting man up in the hospital
ward if I pull up in a Honda Accord
This long clip seesaw is big enough to floss?
with the sword?
(wow)
I don’t know why they wanted a war I ball out with hooligans on scrappin at
home and abroard you weren’t there you was home with your broad
Tell 'em when I’m cheffin' this beef I ain’t messin' Gordon Rams' couldn’t
handle the sauce
Big boy sets surrounded by 20 dead MC’s feelin' like I’m trapped in a morgue
turn man into a corpse, bury man alive with the Fantastic Four what you expect
when you man gas up a torch (go on!)
?Sets?
on my arm mic in my left blade in my right never ever have my back to
the doors Luke Skywalks when I cut a man with force you don’t want me battling
Batterin, when I grab a snake and rattle it
Firing so many shells for the top the ground looks like a gravel pit wanna see
what I’ve got 'til I unravel it
Look how they stutter and babblin'
You went on backing it when it gets messy then don’t tackle it
Take whose chain I bought you ain’t having it
Never caught that line but claim you’re trap innit for all it’s not that innit,
you ain’t got the belly you’re chattin' it
If I left the money your grabbin' it
Skateboard MC you’ve been on the grind for years without stacking it every year
attacking it that’s why I’m busy
Summer after summer (winter as well)
Everyone knows I’m busy
They dont know Dylan, but still every MC I span knows what its like to be dizzy
I ain’t gonna say it again so miss me with the games I don’t play or pretend
(no way)
I ain’t taking no L’s I ain’t beggin' no friend and I ain’t telling no tales
I’m just getting revenge (you know)
I ain’t gonna say it again I’ll do what they say I can’t then I’ll do it again
(uh-huh)
All I do is grind hard get p and I spend, and it ain’t never gonna end I’m ten
out of ten
It ain’t on you it’s in ya (in ya)
It ain’t on you it’s in ya (in ya)
It ain’t on you it’s in ya (what?)
Bet you know what I’m on when I spin ya (spin ya)
It ain’t on you it’s in ya (in ya)
It ain’t on you it’s in ya (and again)
It ain’t on you it’s in ya
Better know what you’re on (get ready)
Goin' for all that I’m destined
The test this proof, yeah right were your head is
I come like an electric chair in here ca' I bring shock at the end of the
sentence
Test this get left back at the fences
Have you stay back like a yout in detention
Trust I been cold ready to show all you folks that I ain’t the one to mess with
Or;
those who oppose when I rise to this throne
I pity the fool cause I’m ready to school I prove even in my shoes you can’t
ever try move like me
Tailor-made, not talkin' the suit, I keep
See?
the?
wave 'n'I see the tsunami
All in the name get?
whipped into shape?
C -a-n-e no?
fame?
know who I be
That lady givin' em hell they fought to repell but can’t ca' I?
step on the spell?
???
no?
Jessica Biel?
they can’t?
this?
ca' I’m doing it
well I?
through it the males do it I shell through it
Behind?
bars?
but there isn’t no bell to it
???
past anything put in my way
I want longevity not the minutes of fame
Definitive ways of talk if you want it I’m on some
Said talk if you want it I’m on job — easy
That be the silly mistake a billy mistake ca' I’m willing to aim at lames that
wanna move mad
They’re on it and lose pound a boot camp when it bores down you’ll sing like
Susan, trust me I take the p these pagans can’t ever come against me
Never
Can you i-magine?
Hoooooh my Gosh
Wow!
The audacity
They’re not right in the head you know
They’re just not right in the head!
What happened to these kids?
Where are your parents?!
Hey-oi, I’m so sorry, I chat so much shit

Spin Ya (переклад)

Я не буду повторювати це знову, тому сумуйте за іграми, у які я не граю або прикидаюся
Я не беру жодного L, я не благаю до друга і я не розповідаю байок
Я просто мщуся
Я не зроблю це знову, я зроблю те, що вони кажуть, що я не можу, тоді я зроблю це знову
Все, що я роблю, це наполегливо отримувати гроші, і я витрачаю, і це ніколи не закінчиться
Гостріший за кинджал
Більший, а я гірший, висота. Мені не потрібна кривава драбина, чому вони намагаються
поводься так, ніби я неважливо, чому я маю бути темою твоїх кривавих балачок
чому вони говорять про мій прибуток так, ніби я мав його на блюді, чому вони говорять так
Я ніколи не був джекером, я був просто іншим (те, що ти кажеш)
Молодий репер намагається розробити стратегію, трохи скоромовки, я не
шукає поплескування по спині
Я хочу погладити і стос, я плачу багато податків, і якби вони знали, ким я був
складаючи, вони мали б напад паніки (вау)
Ви — маленький сімейний пакет Imma
Я намагаюся піднятися в небо і зберегти сім’ю жирною
І це те, що насправді я рухаюся так, ніби в мене є акумулятор
І мені не бракує сумувати за мною з жахливим яком
У вас буде я з вашим улюбленим репером, і я поб’юся на треку
А ти шукав свою ятті, вона сиділа у мене на колінах
Я отримав кицьку на крані, ти кицька з ремінцем
І я бачив, як кожна кицька ляпкала на мене й плескала в долоні
Я скажу кицьці заспокоїтися і розслабитися або отримаю ляпаса
Я виб'ю хлопця з його брюк, я маю бляшки, але я дуже хочу мільярд
стелажі Я, як бойова сокира, прорізала ковзання в щілинах
Я отримав це лайно?
Я на переможному колі, я вибагливий, я був непосидючим хлопцем
Вони змушують це дзвонити, я змушую штучку піти клацати-клацати мені і?
як доставка
додаток
Я приношу страждання всім вам, дурним слизьким придуркам, можливо, у мене є бачення, я
бачити ясно, як призма, вони хочуть побачити зіткнення коаліція я і P Money
коливання ритму
Чи були у більшому дивізіоні, який ми бачимо?
у версії на місії краще послухати
Я не буду повторювати це знову, тому сумуйте за іграми, у які я не граю або прикидаюся
(у жодному разі)
Я не беру жодного L, я не благаю до друга і я не розповідаю байок
Я просто мщуся (ви знаєте)
Я не зроблю це знову, я зроблю те, що вони кажуть, що я не можу, тоді я зроблю це знову
(Угу)
Все, що я роблю, це старанно роблю гроші, і я витрачаю, і це ніколи не закінчиться, мені десять
з десяти
Це не на тобі, це в я (в я)
Це не на тобі, це в я (в я)
Це не в тобі, а в тобі (що?)
Б'юся об заклад, ти знаєш, на чому я, коли я кручу тебе (кручу тебе)
Це не на тобі, це в я (в я)
Справа не в тобі, а в тобі (і знову)
Це не в тобі, а в тобі
Краще знати, на чому ти (готуйся)
Я знаю, чому я ніколи не отримав нагороду, тому що я все ще кладу людину в лікарню
опіку, якщо я під’їду на Honda Accord
Ці довгі гойдалки із кліпсою досить великі, щоб чистити їх зубною ниткою?
з мечем?
(Ого)
Я не знаю, чому вони хотіли війни, яку має змагатися з хуліганами на злом
home and abroard you weren’t there you was home with your girl
Скажи їм, коли я готую цю яловичину, я не балую, Гордон Ремс не міг
обробляти соус
Великі хлопчики в оточенні 20 мертвих МС відчувають себе так, ніби я в пастці в морзі
перетворити людину на труп, поховати людину заживо разом із Фантастичною четвіркою, чого ви очікуєте
коли ти запалюєш факел (продовжуй!)
?Набори?
на моїй руці мікрофон у моєму лівому лезі в моїй правій ніколи не повертайся спиною до
двері Люк Скайуокс, коли я ріжу людину силою, ти не хочеш, щоб я бився
Баттерін, коли я схоплюю змію і грюкну нею
Вистрілявши стільки снарядів на вершину, земля виглядає як гравійна яма, яку хочеться побачити
що я маю, поки я це не розгадаю
Подивіться, як вони заїкаються і лепечуть
Ви продовжували підтримувати це, коли воно стає безладним, а потім не братися за це
Візьміть, чий ланцюжок я купив, у вас його немає
Ніколи не вловив цю фразу, але стверджую, що ти в пастці, хоча це не те,
у вас немає живота, ви балакаєте про це
Якщо я залишив гроші, ти їх забрав
Скейтборд MC, який ви працювали роками, не складаючи його щороку
атакувати це ось чому я зайнятий
Літо за літом (і зима)
Всі знають, що я зайнятий
Вони не знають Ділана, але все-таки кожен MC, який я переживаю, знає, що таке запаморочитися
Я не буду повторювати це знову, тому сумуйте за іграми, у які я не граю або прикидаюся
(у жодному разі)
Я не беру жодного L, я не благаю до друга і я не розповідаю байок
Я просто мщуся (ви знаєте)
Я не зроблю це знову, я зроблю те, що вони кажуть, що я не можу, тоді я зроблю це знову
(Угу)
Все, що я роблю, це старанно роблю гроші, і я витрачаю, і це ніколи не закінчиться, мені десять
з десяти
Це не на тобі, це в я (в я)
Це не на тобі, це в я (в я)
Це не в тобі, а в тобі (що?)
Б'юся об заклад, ти знаєш, на чому я, коли я кручу тебе (кручу тебе)
Це не на тобі, це в я (в я)
Справа не в тобі, а в тобі (і знову)
Це не в тобі, а в тобі
Краще знати, на чому ти (готуйся)
Йду до всього, що мені судилося
Перевірте цей доказ, так, правильно, де ваша голова
Я приходжу сюди, як електричний стілець, щоб я приніс шок в кінці
речення
Перевірте це, відійдіть ліворуч біля парканів
Нехай ти тримаєшся назад, як ти в затриманні
Повірте, я був готовий показати всім вам, що я не той, з ким можна возитися
або;
тих, хто виступає проти, коли я піднімуся на цей трон
Мені шкода дурня, тому що я готовий до школи, я доводжу, що навіть на моїх черевиках ти не можеш
коли-небудь спробуй рухатися як я
Зшитий на замовлення, а не костюм, я зберігаю
Побачити?
що?
хвиля, я бачу цунамі
Все в імені отримати?
збиті у форму?
C -a-n-e ні?
слава?
знати, ким я є
Та леді, яка дає їм пекло, вони боролися, щоб відбити, але не можу зрозуміти?
наступити на заклинання?
???
ні?
Джессіка Біл?
вони не можуть?
це?
так, я це роблю
ну я?
через нього це роблять самці, я через це
позаду?
бари?
але це не означає
???
повз усе, що поставлено на моєму дорозі
Бажаю довголіття, а не хвилини слави
Переконливі способи розмови, якщо ти бажаєш, я використовую деякі
Сказав, поговоріть, якщо хочете, я на роботі — легко
Це безглузда помилка, помилка Біллі, я готовий поцілитися в кульгавих, які
хочу з'їхати з розуму
Вони на цьому і втрачають фунт у навчальному таборі, коли це набридне, ви будете співати, як
Сьюзан, повір мені, я вважаю, що ці язичники ніколи не можуть виступити проти мене
Ніколи
Чи можеш ти уявити?
Огоооооооооо
Оце Так!
Зухвалість
Ви знаєте, вони не в порядку з головою
Вони просто не в порядку з головою!
Що сталося з цими дітьми?
Де твої батьки?!
Гей-ой, мені так шкода, я бабакаю так багато лайна