Переклад тексту пісні Shook - P Money

Shook (оригінал)

You know like-
Obviously you had the underground mandem that was still keeping it grime like P
Money and-
You know dem ones like?
(Yeah, yeah, yeah)
Rah
What’s going on here man?
I can’t lie to you lot, it’s not fair man
Best Grime Act nomination’s probably done one song, and I did it all year man
And these fake MC’s tryna dare man
I had to switch up the whole idea man
No one had them explaining themselves
I was like «Mmm, mm, mm, yeah I hear man»
Major labels didn’t wanna share man
Distributors tryna get a share man
Last year, Spotify ten million
This year, twenty more’s gotta hear man
Big bite, gimme ten and I’m there man
Festivals, gimme five and I’m there man
A lot of people think Grime’s different
You know what, man’s proud to be weird man
Because bare man’s shook
They’re not releasing 'cause bare man shook
Every year I’m on tour bro look
Man mess up countries like Blair and Bush
I brought energy bare man took
Man buss up mic and they stare and look
How come only a few of you do it, 'cause if Grime was easy then bare man would
But I don’t care because bare man’s shook
They’re not releasing 'cause bare man shook
Every year I’m on tour bro look man
Mess up countries like Blair and Bush
I brought energy bare man took
Man buss up mic and they stare and look
How come only a few of you do it, 'cause if Grime was easy then bare man would
When it’s Grime, nobody says «Who's he?»
I’m more legend than a Will Smith movie
Might make a bit of money with Sarah
Rinse parties, I’ll be chilling with Eugene
In the back just me and my goonies
And fake artists begging it usually
Like, «P I’m tryna be like you b-»
Don’t, 'cause I don’t wanna be like you g
Girls like, «How you get so groovy?»
I dropped fizzy drinks out for a smoothie
Hair soft cuh my grandad’s coolie
But still gang, don’t talk too loosely
I see man switch up and do a Brucey
Got away and come back all boujee
I’m just out here in my tracksuit doing up good vibes with AJ and Snoochie
Because bare man’s shook
They’re not releasing 'cause bare man shook
Every year I’m on tour bro look
Man mess up countries like Blair and Bush
I brought energy bare man took
Man buss up mic and they stare and look
How come only a few of you do it, 'cause if Grime was easy then bare man would
But I don’t care because bare man’s shook
They’re not releasing 'cause bare man shook
Every year I’m on tour bro look man
Mess up countries like Blair and Bush
I brought energy bare man took
Man buss up mic and they stare and look
How come only a few of you do it, 'cause if Grime was easy then bare man would
Woah
Got 'em like «wow»
Mic check 1, 2 clear and loud
New ones and I got one from 'Pow!'
Grimy Originate, jack me now
Years in the game, never followed me once
Now it benefits you, you wanna add me now
Ex-links tryna track me down
But this block button’s real handy now
'Cause I preed this moment for time (Trust me)
These MC’s are not like me (Trust me)
They don’t care about this thing (Trust me)
It’s all about money with them man (Trust me)
King P Money is not an ego, I look after my people here (Trust me)
Ten deep and I’m still here, how many times have I gotta prove you can (Trust
me)
Because bare man’s shook
They’re not releasing 'cause bare man shook
Every year I’m on tour bro look
Man mess up countries like Blair and Bush
I brought energy bare man took
Man buss up mic and they stare and look
How come only a few of you do it, 'cause if Grime was easy then bare man would
But I don’t care because bare man’s shook
They’re not releasing 'cause bare man shook
Every year I’m on tour bro look man
Mess up countries like Blair and Bush
I brought energy bare man took
Man buss up mic and they stare and look
How come only a few of you do it, 'cause if Grime was easy then bare man would

(переклад)

Ти знаєш як-
Очевидно, у вас був підпільний мандем, який все ще тримав його в бруді, як P
гроші і-
Ви знаєте таких, як?
(Так, так, так)
Рах
Що тут відбувається, чоловіче?
Я не можу вам багато брехати, це несправедливо
У номінації «Найкращий грайм-акт» була написана одна пісня, і я робив це цілий рік
І ці фальшиві MC намагаються наважитися
Мені довелося поміняти всю ідею
Ніхто не змушував їх пояснюватись
Я був так: «Ммм, мм, мм, так, я чую, чоловіче»
Основні лейбли не хотіли ділитися людьми
Дистриб'ютори намагаються отримати долю
Минулого року Spotify десять мільйонів
Цього року ще двадцять мають почути людину
Великий укус, дай мені десять, і я там, чоловіче
Фестивалі, дайте мені п’ять, і я там
Багато людей вважають, що Грайм відрізняється
Знаєте що, людина пишається тим, що є дивною людиною
Бо голі люди тряслися
Вони не відпускають, бо голий чоловік трусився
Щороку я в турі, братику дивитися
Людина заплутує такі країни, як Блер і Буш
Я приніс енергію голий чоловік забрав
Чоловік піднімає мікрофон, а вони дивляться й дивляться
Чому лише деякі з вас роблять це, адже якби Грайм був легким, то голий чоловік
Але мені байдуже, бо голий чоловік трясся
Вони не відпускають, бо голий чоловік трусився
Щороку я буваю в турі, брате, подивися чоловік
Заплутайте такі країни, як Блер і Буш
Я приніс енергію голий чоловік забрав
Чоловік піднімає мікрофон, а вони дивляться й дивляться
Чому лише деякі з вас роблять це, адже якби Грайм був легким, то голий чоловік
Коли це Грайм, ніхто не каже «Хто він?»
Я більше легенда, ніж фільм Вілла Сміта
З Сарою можна заробити трохи грошей
Помийте вечірки, я буду розслаблятися з Євгеном
Ззаду лише я та мої дурниці
І фальшиві художники, як правило, благають про це
Наприклад, «P я намагаюся бути таким, як ти, б-»
Ні, тому що я не хочу бути як ти
Дівчатам подобається: «Як ти такий веселий?»
Я випустив газовані напої на смузі
Волосся м’яке, як кулі мого дідуся
Але все-таки зграй, не говори занадто вільно
Я бачу, як чоловік перемикається і робить Брюсі
Відійшов і повернувся все boujee
Я просто тут у своєму спортивному костюмі і відчуваю хороші емоції з AJ та Snoochie
Бо голі люди тряслися
Вони не відпускають, бо голий чоловік трусився
Щороку я в турі, братику дивитися
Людина заплутує такі країни, як Блер і Буш
Я приніс енергію голий чоловік забрав
Чоловік піднімає мікрофон, а вони дивляться й дивляться
Чому лише деякі з вас роблять це, адже якби Грайм був легким, то голий чоловік
Але мені байдуже, бо голий чоловік трясся
Вони не відпускають, бо голий чоловік трусився
Щороку я буваю в турі, брате, подивися чоловік
Заплутайте такі країни, як Блер і Буш
Я приніс енергію голий чоловік забрав
Чоловік піднімає мікрофон, а вони дивляться й дивляться
Чому лише деякі з вас роблять це, адже якби Грайм був легким, то голий чоловік
Вау
Отримав їх як «вау»
Перевірка мікрофона 1, 2 чітко та голосно
Нові, і я отримав один із 'Pow!'
Grimy Originate, підключіть мене зараз
Роки в грі, жодного разу не слідкували за мною
Тепер це принесе вам користь, ви хочете додати мене зараз
Колишні посилання намагаються вистежити мене
Але ця кнопка блокування зараз дуже зручна
Тому що я використав цей момент часу (Повір мені)
Ці MC не схожі на мене (Повір мені)
Їх це не хвилює (Повір мені)
З ними все про гроші (повір мені)
King P Money — це не его, я дужу про своїх людей тут (Повір мені)
Десять глибин, і я все ще тут, скільки разів я повинен доводити, що ти можеш (Довіра
я)
Бо голі люди тряслися
Вони не відпускають, бо голий чоловік трусився
Щороку я в турі, братику дивитися
Людина заплутує такі країни, як Блер і Буш
Я приніс енергію голий чоловік забрав
Чоловік піднімає мікрофон, а вони дивляться й дивляться
Чому лише деякі з вас роблять це, адже якби Грайм був легким, то голий чоловік
Але мені байдуже, бо голий чоловік трясся
Вони не відпускають, бо голий чоловік трусився
Щороку я буваю в турі, брате, подивися чоловік
Заплутайте такі країни, як Блер і Буш
Я приніс енергію голий чоловік забрав
Чоловік піднімає мікрофон, а вони дивляться й дивляться
Чому лише деякі з вас роблять це, адже якби Грайм був легким, то голий чоловік