Переклад тексту пісні Tah Dah - Dirt Poor Robins

Tah Dah - Dirt Poor Robins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tah Dah, виконавця - Dirt Poor Robins.
Дата випуску: 01.03.2010
Мова пісні: Англійська

Tah Dah

(оригінал)
Welcome to this grand exhibit
Watching true life as I leave it on the stage
You try to impress, oh, but look how I dress
It is proven to please and entice
You try to play nice, oh, partake my advice
It will lay you to wait to shoot, till you see the camera’s eye
Day in, day out, watch the magic
Some days can be almost tragic strategy
You tried to be clever, but look at these feathers
My beauty is greater to bear
You tried to play fair, but there’s no profit there
They’ll destroy me, exploit me, but I’ll take a piece of the share
Tah dah, la de da
Tah dah, la de da
You always said I’d do more
I always wondered what more is for
Everything’s squandered, we’re destined to wander
'Til death kindly opens her door
You always said I’d do more
I always wondered what more is for
Everything fleeting, we tire of breathing
Until we see the backside of a sub-scarlet door
Tune in for the grand finale
Watch as I pack up and the valet calls the play
You tried to predict what the end will inflict
But your wildest conclusions will pale
You wish you could save me, but you would enslave me
For I have found freedom bleeding each last drop of blood from this foul fairy
tale
Tah dah, la de da
Tah dah, la de da
(переклад)
Ласкаво просимо на цю грандіозну виставку
Спостерігаючи за справжнім життям, поки я залишаю його на сцені
Ти намагаєшся справити враження, але подивіться, як я одягаюся
Доведено, що це догоджує та заманює
Ви намагаєтеся грати добре, о, прийміть мою пораду
Вам доведеться чекати, щоб зняти, поки ви не побачите око камери
День у день, спостерігайте за магією
Деякі дні можуть стати майже трагічною стратегією
Ви намагалися бути розумними, але подивіться на ці пір’я
Мою красу більше виносити
Ви намагалися грати чесно, але немає прибутку
Вони мене знищать, експлуатують, але я заберу частину частки
Та-да, ла-де-да
Та-да, ла-де-да
Ви завжди казали, що я зроблю більше
Я завжди думав, для чого що більше
Все змарновано, нам судилося блукати
«Поки смерть ласкаво відчинить їй двері
Ви завжди казали, що я зроблю більше
Я завжди думав, для чого що більше
Все швидкоплинне, ми втомлюємося дихати
Поки ми не побачимо задню сторону червоно-червоних дверей
Налаштуйтеся на грандіозний фінал
Подивіться, як я збираю речі і камердинер скликає гру
Ви намагалися передбачити, що принесе кінець
Але ваші найсміливіші висновки збліднуть
Ти хотів би врятувати мене, але ти б поневолив мене
Бо я знайшов свободу, зливаючи кожну останню краплю крові цієї мерзенної феї
казка
Та-да, ла-де-да
Та-да, ла-де-да
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Great Vacation 2007
Human After All 2010
Eleanor Rigby 2007
Masquerade 2007
Alibi 2010
Jim Jones 2010
Leviathan 2010
Sonnet to Science 2010
When All Is Said And Done 2007
Loud Is The World 2007
With Slander for a Blade 2010
Nightingale 2010
Wallflower 2007
Someone 2007
The Hollywood Song 2007
Rise Up 2007

Тексти пісень виконавця: Dirt Poor Robins