Переклад тексту пісні Leviathan - Dirt Poor Robins

Leviathan - Dirt Poor Robins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leviathan, виконавця - Dirt Poor Robins.
Дата випуску: 01.03.2010
Мова пісні: Англійська

Leviathan

(оригінал)
Here I lie in the dark and deep
For a thousand years I’ve been asleep
Far removed from the walls that rage
Undisturbed by the earthquakes
And I wait, I wait
For in your stories I have waned
The only truth as myth remains
Your doubtful minds provoke my rage
Now you’ve awakened the beast no man can tame
I’m on my way, on my way
In my glory I will stand with no compassion for the common man
Leviathan will rise again
You remember that I am with no compassion for the common man
Leviathan will rise again
For in the shallows where you wait
I roll upon you like a tidal wave
And fold the cities in my wake
Bloody graves laid to waste
I’m on my way, on my way
In my glory I will stand with no compassion for the common man
Leviathan will rise again
You remember that I am with no compassion for the common man
Leviathan will rise again
As man returns to solid ground
I hide myself below the sound
Until their memories start to fade
I rest again beneath the waves
And I wait, yes I wait, wait, wait
(переклад)
Ось я лежу в темні й глибокій
Тисячу років я спав
Далеко від стін, що лютують
Не порушується землетрусами
І я чекаю, чекаю
Бо у ваших історіях я згасав
Єдина правда як міф залишається
Ваші сумнівні думки викликають мою лють
Тепер ви розбудили звіра, якого ніхто не може приручити
Я в дорозі, у дорозі
У своїй славі я буду стояти без співчуття до простої людини
Левіафан воскресне знову
Ви пам’ятаєте, що я не співчуваю звичайній людині
Левіафан воскресне знову
Бо на мілководді, де ви чекаєте
Я накидаюся на вас, як припливна хвиля
І складіть міста за мною
Криваві могили зруйновані
Я в дорозі, у дорозі
У своїй славі я буду стояти без співчуття до простої людини
Левіафан воскресне знову
Ви пам’ятаєте, що я не співчуваю звичайній людині
Левіафан воскресне знову
Як людина повертається на тверду землю
Я ховаюся під звуком
Поки їхні спогади не почнуть згасати
Я знову відпочиваю під хвилями
І я чекаю, так, чекаю, чекаю, чекаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Great Vacation 2007
Human After All 2010
Eleanor Rigby 2007
Masquerade 2007
Alibi 2010
Jim Jones 2010
Sonnet to Science 2010
When All Is Said And Done 2007
Loud Is The World 2007
With Slander for a Blade 2010
Tah Dah 2010
Nightingale 2010
Wallflower 2007
Someone 2007
The Hollywood Song 2007
Rise Up 2007

Тексти пісень виконавця: Dirt Poor Robins