Переклад тексту пісні Nightingale - Dirt Poor Robins

Nightingale - Dirt Poor Robins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nightingale , виконавця -Dirt Poor Robins
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:01.03.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Nightingale (оригінал)Nightingale (переклад)
Can you hear her melody? Ти чуєш її мелодію?
Rising, falling, tragically Зростання, падіння, трагічно
Soaring tones for flightless dreams Високі тони для нелітаючих мрій
Diving notes for broken wings Дайвінг нотатки для зламаних крил
Though, nightingale, your song Хоч, соловейко, твоя пісня
Won’t last for long Триватиме недовго
You won’t be alone Ви не будете самотні
For if the whole world could fly Бо якби весь світ міг літати
And passed you by І пройшов повз вас
You won’t be unknown Ви не будете невідомими
Hear her pleading quietly Почуй, як вона тихо благає
Beneath her breath, she cried for me Під подихом вона плакала за мною
And though the gales wore on the sea І хоча шторми носили на морі
I heard her whispers, then the leaves Я почула її шепіт, потім листя
Though, nightingale, your song Хоч, соловейко, твоя пісня
Won’t last for long Триватиме недовго
You won’t be alone Ви не будете самотні
For if the whole world could fly Бо якби весь світ міг літати
And passed you by І пройшов повз вас
You won’t be unknown Ви не будете невідомими
Though, nightingale, your song Хоч, соловейко, твоя пісня
Won’t last for long Триватиме недовго
You won’t be alone Ви не будете самотні
For if the whole world could fly Бо якби весь світ міг літати
And passed you by І пройшов повз вас
You won’t be unknown Ви не будете невідомими
You won’t be unknownВи не будете невідомими
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: